Code pénal · Version consolidée publiée en mars 2023

Article 222

LIVRE II – INFRACTIONS DIVERSES, ET PEINES ENCOURUES › TITRE II – ATTENTATS CONTRE LES PARTICULIERS › CHAPITRE PREMIER – ATTENTATS CONTRE LES PERSONNES 42 Art. 199 – Tiret 3 ajouté par décret du 6 janvier 1949 Page 36 sur 58 › Section II – Violences - Menaces

Jurisprudence appliquant cet article 316

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 84706 بتاريخ 09/03/2020 : رفض التعقيب متى كان الطعن جدلا موضوعيا في تقدير محكمة الموضوع للعناصر المعتمدة في قضائها

    Jurisprudence J P 84706/2020 9 mars 2020

    تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها، ويجب أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية ومؤسسا على دلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف وفق الضوابط الإجرائية المقررة.

  2. قرار تعقيبي عدد 82346 بتاريخ 03/03/2020 : قصور التعليل يتحقق عند إغفال مناقشة عناصر ملفية مثبتة لركن الجريمة

    Jurisprudence J P 82346/2020 3 mars 2020

    يكون القضاء بعدم سماع الدعوى في جريمة القذف العلني غير قائم على أساس سليم متى ثبت أن ملف الدعوى يتضمن عبارات منسوبة إلى المظنون فيه من شأنها تأسيس الركن المادي للجريمة دون أن تتولى المحكمة مناقشتها.

  3. قرار تعقيبي عدد 92916 بتاريخ 03/03/2020 : تقدير موجبات التخفيف وفق الفصل 53 من المجلة الجزائية من مشمولات محكمة الموضوع

    Jurisprudence J P 92916/2020 3 mars 2020

    تطبيق أحكام الفصل 53 من المجلة الجزائية يندرج ضمن التفريد القضائي للعقوبة بما يجعل تقدير ملاءمة التخفيف من عدمه مسألة موضوعية تدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها ما دام ذلك التقدير مؤسسا على ما يفيد عدم تجاوز الضوابط…

  4. قرار تعقیبی عدد 979 89 بتاريخ 02/03/2020 : وجوب البت في المحجوز طبقا لقرار الإحالة

    Jurisprudence J P 979/2020 2 mars 2020

    يتعين على المحكمة عند نظرها في الدعوى الجزائية أن تبت في جميع ما عهدت به إليها النيابة العمومية بمقتضى قرار الإحالة بما في ذلك المحجوز، ويعد إغفال ذلك سهوا يخول للمحكمة الأعلى درجة إكمال الحكم لتداركه.

  5. قرار تعقيبي عدد 83255 بتاريخ 02/03/2020 : تقدير محكمة الأصل للأدلة لا يراقب تعقيبيا إلا عند تحريف الوقائع

    Jurisprudence J P 83255/2020 2 mars 2020

    إن المطاعن المؤسسة على تحريف الوقائع والخطأ في تطبيق القانون وضعف التعليل ترد إذا اتضح أنها لا تعدو أن تكون جدلا موضوعيا يرمي إلى مناقشة اجتهاد محكمة الأصل في تقدير الأدلة المعروضة عليها.

  6. قرار تعقیبی عدد 831735 بتاريخ 02/03/2020 : حذف تأجيل تنفيذ العقوبة البدنية لا يستقيم عند غياب ما يثبت عدم نقاوة السوابق العدلية

    Jurisprudence J P 831735/2020 2 mars 2020

    تمتيع المحكوم عليه بتأجيل تنفيذ العقوبة البدنية أو حرمانه منه يقتضي من المحكمة التثبت من شرط السوابق بالرجوع إلى صحيفة السوابق العدلية، ولا يستقيم بناء القرار على عدم ثبوت نقاوة السوابق عند غياب الوثيقة التي تثبتها أو تنفيها.

  7. قرار تعقيبي عدد 89619/14 بتاريخ 26/02/2020 : رقابة التعليل تقتصر على سلامة استخلاص محكمة الموضوع لقيام الشك المؤدي إلى عدم سماع الدعوى

    Jurisprudence J P 89619/2020 26 février 2020

    تقدير قوة الأدلة ووسائل الإثبات وترجيح أدلة الإدانة أو البراءة هو من إطلاقات محكمة الموضوع، ولا تخضع في ذلك لرقابة محكمة التعقيب متى تأسس اختيارها على عناصر لها أصل ثابت بالأوراق.

  8. قرار تعقيبي عدد 82000 بتاريخ 24/02/2020 : نقض الحكم الجزائي عند قصور التعليل لعدم بيان أدلة الإدانة

    Jurisprudence J P 82000/2020 24 février 2020

    تعليل الأحكام الجزائية وتسبيبها شرط لازم لصحتها، ويجب أن يكون مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية ومؤسسا على دلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف بما يحقق رقابة محكمة التعقيب.

  9. قرار تعقيبي عدد 81785 بتاريخ 21/02/2020 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني يفترض انتفاء السوابق عند تعذر إثباتها بالملف

    Jurisprudence J P 81785/2020 21 février 2020

    إنّ منح تأجيل تنفيذ العقاب البدني يقتضي تحقّق شرط نقاوة سوابق المتهم، غير أنّ هذا الشرط لا يُستخلص إلا مما هو ثابت بالملف ولا يُقام على الافتراض.

  10. قرار تعقيبي عدد 89983 بتاريخ 19/02/2020 : السهو عن ذكر تاريخ الجلسة لا يبطل الحكم إذا كان من قبيل الخطأ المادي القابل للإصلاح

    Jurisprudence J P 89983/2020 19 février 2020

    يعدّ تاريخ الحكم من البيانات التي أوجب المشرّع التنصيص عليها صلب الحكم على وجه الحصر وفقا للفصل 168 من مجلة الإجراءات الجزائية.

  11. قرار تعقيبي عدد 94387/14 بتاريخ 12/02/2020 : رقابة التعقيب على التعليل تتحقق بثبوت استناده إلى ما له أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 94387/2020 12 février 2020

    تقدير قوة الدليل ووسائل الإثبات وكفايتها ودرجة تأثيرها على وجدان القاضي الجزائي يندرج ضمن سلطته التقديرية متى كان قضاؤه معللا تعليلا مستساغا قانونا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بأوراق القضية دون خطأ أو تحريف.

  12. قرار تعقيبي عدد 91577 بتاريخ 12/02/2020 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني مشروط بالتحقق من عدم سبق الحكم بالسجن

    Jurisprudence J P 91577/2020 12 février 2020

    تمتيع المتهم بتأجيل تنفيذ العقاب البدني عملا بالفصل 53 من م ج يفترض تحقّق المحكمة من شرط عدم سبق الحكم عليه بالسجن في جناية أو جنحة، ولا يكفي التعليل المجرد دون الاستظهار بما يثبت نقاوة السوابق.

  13. قرار تعقيبي عدد 83453 بتاريخ 05/02/2020 : عدم قبول التعقيب في الدعوى العمومية عند توجيهه ضد القائم بالحق الشخصي

    Jurisprudence J P 83453/2020 5 février 2020

    لا يقبل مطلب التعقيب في الدعوى العمومية إذا وُجّه ضد القائم بالحق الشخصي بدل توجيهه ضد الحق العام، متى كان الطاعن يناقش الإدانة والعقاب بما يندرج ضمن نطاق الدعوى العمومية.

  14. قرار تعقيبي عدد 90800 بتاريخ 04/02/2020 : بطلان قرار دائرة الاتهام عند إغفالها إبداء الرأي القانوني في تهمة محالة عليها

    Jurisprudence J P 90800/2020 4 février 2020

    دائرة الاتهام تكون مقيّدة بالأفعال المحال من أجلها المتهم، لكنها حرّة في إسناد الوصف القانوني الحقيقي المطابق لتلك الأفعال بالاعتماد على ما له أصل ثابت بملف الأبحاث.

  15. قرار تعقيبي عدد 81158 بتاريخ 29/01/2020 : انتفاء جريمة محاولة المواقعة غصبا عند غياب فعل إيجابي يترجم الشروع

    Jurisprudence J P 81158/2020 29 janvier 2020

    تقدير الوقائع واستخلاص النتائج القانونية من سلطة محكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل قانونيا ومستساغا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بملف القضية طبقا لاحكام الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  16. قرار تعقيبي عدد 82181 بتاريخ 27/01/2020 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الأدلة متى كان التعليل سليما

    Jurisprudence J P 82181/2020 27 janvier 2020

    إثبات الجرائم يكون بكل وسيلة ما لم يرد نص خاص مخالف، وتكوين القناعة منوط بوجدان الحاكم الخالص في تقدير قيمة الحجج المعروضة عليه.

  17. قرار تعقيبي عدد 81447 بتاريخ 27/01/2020 : انتفاء الركن المادي لجريمة التهديد بما يوجب عقابا جنائيا بمجرد التوعد بالتشكي

    Jurisprudence J P 81447/2020 27 janvier 2020

    تقدير الأدلة وقوتها واستخلاص النتائج القانونية منها مسألة موضوعية تستقل بها محكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل مستساغا وخاليا من تحريف الوقائع ومفضيا إلى النتيجة القانونية المقضي بها.

  18. قرار تعقيبي عدد 75491 بتاريخ 24/01/2020 : عدم قيام الإدانة في جرائم التهديد والمشاغبة الهاتفية إلا بثبوت مضمون المكالمة بوسائل إثبات معتبرة

    Jurisprudence J P 75491/2020 24 janvier 2020

    تقدير الوقائع ووزن وسائل الإثبات واستخلاص النتائج منها من مسائل الواقع التي يستقل بها قضاة الموضوع، ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليهم متى كان التعليل مستساغا ومستندا إلى أصل ثابت بالأوراق دون تحريف للوقائع أو خرق للقانون.

  19. قرار تعقيبي عدد 88303 بتاريخ 21/01/2020 : انتفاء عدم المؤاخذة الجزائية عند تجاوز الأفعال للتاريخ الأقصى المحدد بالقانون الأساسي عدد 17 لسنة 2014

    Jurisprudence J P 88303/2020 21 janvier 2020

    لا مجال للتوسع أو التضييق في تأويل النص الجزائي، وما جاء عاما يؤخذ على عمومه متى خلا النص من قيد صريح يحدّ من مجال تطبيقه.

  20. قرار تعقيبي عدد 82973 بتاريخ 21/01/2020 : افتراض نقاوة السوابق العدلية يجيز تأجيل تنفيذ العقاب البدني عند غياب بطاقة السوابق بالملف

    Jurisprudence J P 82973/2020 21 janvier 2020

    يشترط لتأجيل تنفيذ العقاب البدني توافر خلوّ سجل المحكوم عليه من حكم سابق بالسجن من أجل جنحة أو جناية، ويثبت ذلك حصرا ببطاقة سوابق رسمية مضافة إلى ملف القضية ومطّلع عليها من المحكمة.