Code de procédure civile et commerciale · Édition revue et corrigée le 23 décembre 2015

Article 175

TITRE IV — DES VOIES DE RECOURS › Chapitre IV De la cassation › Section I. - Des cas d'ouverture

Jurisprudence appliquant cet article 7 662

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 76178.2024 بتاريخ 26/02/2025 : تقدير ثبوت الحوز المكسب للملكية من إطلاق اجتهاد محكمة الأصل متى أسسته على مسوغات مقبولة لها أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 76178.2024/2025 26 février 2025

    يخضع ثبوت الحوز المكسب للملكية في المنازعات الاستحقاقية لسلطة محكمة الأصل في استقراء الوقائع وتقدير وسائل الإثبات، ولا رقابة لمحكمة التعقيب على ذلك متى بُني الاستخلاص على مسوغات مقبولة ومستندة إلى أصل ثابت بالملف.

  2. قرار تعقيبي عدد 70557.2024 بتاريخ 26/02/2025 : وجوب استجابة محكمة الموضوع لطلب الإمهال المعلل بطعن قائم متى كان من شأنه التأثير المباشر على مآل النزاع

    Jurisprudence J P 70557/2025 26 février 2025

    يعدّ إغفال محكمة الموضوع تحديد موقفها من طلب الإمهال المبني على وجود اعتراض قائم على الحكم موضوع النزاع قصورا في التعليل وهضما لحق الدفاع متى كان ذلك الاعتراض ذا تأثير مباشر على وجه الفصل.

  3. قرار تعقيبي عدد 65522.2023 بتاريخ 26/02/2025 : يوجب ردّ محكمة الموضوع على الدفوع الجوهرية حتى يصحّ تعليلها

    Jurisprudence J P 65522/2025 26 février 2025

    تعليل الحكم لا يحقق غايته إلا إذا تأسس على الإحاطة بعناصر النزاع والجواب عن الدفوع الجوهرية ببيان أسباب اعتمادها أو طرحها على نحو يمكّن من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  4. قرار تعقيبي عدد 76178.2024 بتاريخ 26/02/2025 : تقدير قيام الحوز المكسب من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الأصل متى كان تعليلها سائغا ومستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 76178/2025 26 février 2025

    تقدير قيام الحوز المكسب للملكية واستقراء الوقائع وترجيح وسائل الإثبات يندرج ضمن السلطة التقديرية لمحكمة الأصل ولا رقابة عليها تعقيبيا متى كانت استخلاصاتها مبنية على مسوغات مقبولة ولها أصل ثابت بالملف.

  5. قرار تعقيبي عدد 77627.2024 بتاريخ 26/02/2025 : بطلان الاستدعاء لا يقوم إذا حضر المدعى عليه دون تقديم دليل يفيد مخالفة مقرّ التبليغ لمقره الأصلي

    Jurisprudence J P 77627/2025 26 février 2025

    الأصل في إجراءات التبليغ الصحّة والمطابقة للقانون، ولا يكفي مجرّد الادعاء بتغيّر مقرّ الإقامة لنقضها ما لم يعزّز ذلك بدليل يثبت أن المقرّ الذي تمّ فيه التبليغ لا صلة له بالمطلوب إعلامه.

  6. قرار تعقيبي عدد 69379 بتاريخ 26/2/2025 : يرفض التعقيب إذا التزمت محكمة الإحالة بنطاق النقض فاقتصرت على رد الدعوى لاضطرابها وتجردها دون البت في أصل النزاع

    Jurisprudence J P 69379/2025 26 février 2025

    تلتزم محكمة الإحالة بحدود ما تسلّط عليه قرار النقض، ويُعدّ حكمها سليما متى احترم نصّ الإحالة واعتمد تعليلا كافيا يحقق الرقابة التعقيبية دون أن يتجاوز موضوع النقض.

  7. قرار تعقيبي عدد 72265.2024 بتاريخ 26/02/2025 : دعوى كف الشغب في العقار المسجل تقوم على قرينة الملكية المرسمة دون اشتراط شروط الدعوى الحوزية

    Jurisprudence J P 72265/2025 26 février 2025

    دعوى كف الشغب في الانتفاع بالعقار المسجل على معنى الفصل 307 من مجلة الحقوق العينية تقوم على الملكية المرسمة وتثبت بوسائل الإثبات وجود المشاغبة دون لزوم استظهار شروط الدعوى الحوزية المنصوص عليها بالفصل 54 من م م م ت.

  8. قرار تعقيبي عدد 72200.2024 بتاريخ 26/02/2025 : ثبوت استحقاق غرامة الانتزاع لمن آلت إليه الملكية بعقد صحيح دون اشتراط الترسيم في مواجهة الشركاء

    Jurisprudence J P 72200/2025 26 février 2025

    انتقال الملكية بين الشركاء على الشياع يثبت بإتمام موجبات العقد الصحيح دون لزوم لشكلية الترسيم، ولا يقبل التمسك بعدم الترسيم لإهدار حق المشتري متى كانت حقوقه ثابتة في مواجهة بقية الشركاء بمجرد إمضائهم عقد البيع بحسب الحدود والوصف المتفق عليهما.

  9. قرار تعقيبي عدد 72358 بتاريخ 26/2/2025 : اختصاص دعاوى الأضرار الناجمة عن المنشآت العمومية ينعقد للقضاء الإداري عند ثبوت صبغة العمل الإداري

    Jurisprudence J P 72358/2025 26 février 2025

    تختص المحكمة الإدارية بدعاوى مسؤولية الإدارة متى تعلّق الطلب بجعل الإدارة مدينة من أجل أعمالها الإدارية غير الشرعية التي تندرج ضمن صور المسؤولية الإدارية وفق النصوص المنظمة لاختصاصها.

  10. قرار تعقيبي عدد 69169.2023 بتاريخ 21/2/2025 : بطلان الحكم الاستئنافي عند عدم إمضاء محضر الجلسة إلا من قاضيين

    Jurisprudence J P 69169.2023/2025 21 février 2025

    الشكليات المتعلقة بإمضاء لائحة الحكم كما تضبطها القواعد الإجرائية للمفاوضة السرية تهدف إلى التثبت من صدور الحكم عن مفاوضة قانونية ومن قيام رابطة الإسناد بين المحكمة والحكم.

  11. قرار تعقيبي عدد 78634 بتاريخ 19/02/2025 : عدم رقابة محكمة التعقيب على تقدير محكمة الموضوع للأدلة والوقائع

    Jurisprudence J P 78634/2025 19 février 2025

    إن الطعن بالتعقيب في الأحكام القضائية لا يطرح أمام محكمة التعقيب سوى الإخلالات القانونية التي تعيب الحكم المنتقد، وعلى الطاعن إقامة الدليل على توفر حالة من الحالات التي حددها المشرع على وجه الحصر.

  12. قرار تعقيبي عدد 61568.2023 بتاريخ 19/2/2025 : خضوع عمال الحضائر لنظام التغطية الاجتماعية بالقطاع العمومي بمجرد ثبوت الانتماء إلى القطاع العمومي

    Jurisprudence J P 61568.2023/2025 19 février 2025

    لا يقبل أمام محكمة التعقيب التمسك بدفع قانوني لم يقع إثارته امام محكمة الأصل متى كان من شأنه أن يقتضي مناقشة لم تحصل بالطور السابق بما يحول دون رقابة محكمة التعقيب لتعليل الحكم بشأنه.

  13. قرار تعقيبي عدد 65516 بتاريخ 19/02/2025 : تقدير مسؤولية حادث المرور مسألة واقعية تستقل بها محكمة الموضوع متى استندت إلى تعليل سليم له أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 65516/2025 19 février 2025

    تقدير ماديات حادث المرور وتحديد نسبة المسؤولية المترتبة عنه من المسائل الواقعية التي تندرج ضمن السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل سليما ومستندا إلى ما له أصل ثابت بأوراق الملف.

  14. قرار تعقيبي عدد 71616 بتاريخ 19/02/2025 : صحة هبة حق الرقبة بقيام التسليم القانوني المستفاد من مؤيدات الملف

    Jurisprudence J P 71616/2025 19 février 2025

    متى تناول المشرع بمقتضى قانون لاحق مؤسسة هبة حق الرقبة ونظم جانباً من آثارها الجبائية فإن القول ببطلانها على وجه الإطلاق لا يستقيم لقيام قرينة إقرار المشرع بجواز إبرامها.

  15. قرار تعقيبي عدد 69168 بتاريخ 19/2/2025 : استبعاد انطباق معاهدة هامبورغ على أضرار الحاوية غير الراجعة للشاحن

    Jurisprudence J P 69168/2025 19 février 2025

    لا تدخل الحاوية في مفهوم «البضائع» على معنى معاهدة هامبورغ إلا إذا كانت أداة النقل أو مواد التغليف مقدمة من الشاحن وراجعة له بالملكية، وإلا تعيّن إقصاء الحاوية من مجال انطباق أحكام الاتفاقية.

  16. قرار تعقيبي عدد 71345.2024 بتاريخ 19-02-2025 : مطالبة صندوق ضمان ضحايا حوادث المرور بالتعويض لا تتوقف على صدور إدانة جزائية من أجل عدم التأمين

    Jurisprudence J P 71345/2025 19 février 2025

    إجراء الإعلام المنصوص عليه بالفصل 173 م.ت. مستقل عن التسوية الصلحية المنظّمة بالفصول 148 إلى 171 من م. التأمين ولا يجوز تنزيله منزلة الصلح الوجوبي ما دام المشرع لم يقيّده بصيغة محددة واكتفى بأن يترك أثرا كتابيا داخل الأجل القانوني.

  17. قرار تعقيبي عدد 71677.2024 بتاريخ 19-02-2025 : نقض الحكم عند رفض تعريب عقد محرر بغير العربية رغم تمسك الخصم بذلك بما يمس حق الدفاع

    Jurisprudence J P 71677/2025 19 février 2025

    رفض المحكمة إلزام ترجمة أو تعريب عقد محرر بغير العربية رغم تمسك الخصم بصعوبة فهمه أو غموض صياغته يفضي إلى المساس بحق الدفاع متى كان العقد أساس الالتزام محل النزاع.

  18. قرار تعقيبي عدد 72318 بتاريخ 19/2/2025 : عدم قبول إثارة المسائل الواقعية الصرفة لأول مرة أمام محكمة التعقيب

    Jurisprudence J P 72318/2025 19 février 2025

    لا تقبل محكمة التعقيب المطاعن التي تنصب على تقدير الوقائع الصرفة أو إعادة مناقشة عناصرها متى لم تثر أمام محكمة الموضوع، لأن رقابتها تنحصر في سلامة تطبيق القانون لا في إعادة بناء الوقائع.

  19. قرار تعقيبي عدد 72307.2024 بتاريخ 19/02/2025 : قصور التعليل في اعتماد الاختبار عند الجدل الجدي في سلامة أعماله موجب للنقض

    Jurisprudence J P 72307/2025 19 février 2025

    تقدير صفة المدعى عليه يقوم على استخلاص المحكمة من مجموع المؤيدات، فإذا استبان لها من ممارسات الخصم القضائية ومحرراته السابقة أنه قدّم نفسه بوصفه طرفا في العلاقة القانونية موضوع النزاع تعيّن رفض الدفع بانعدام الصفة.

  20. قرار تعقيبي عدد 73293-71468 بتاريخ 2025/2/19 : انقضاء الأجل الاتفاقي في وعد البيع ينهي الالتزام المعلق على شرط الخلاص داخل الأجل

    Jurisprudence J P 73293/2025 19 février 2025

    وعد البيع لا ينقل الملكية ولا يرتب للموعود له سوى حق شخصي، ويظل إتمام البيع النهائي التزاما بعمل في جانب الواعد لا يقوم مقامه إلا العقد النهائي أو حكم يقوم مقامه وفق شروطه.