Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 258

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section I – Des décisions susceptibles d'être attaquées par la voie du recours en cassation

Jurisprudence appliquant cet article 3 580

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 54587 بتاريخ 28/01/2018 : نقض الإدانة عند تحريف المحكمة لوقائع ثابتة بالملف بإغفال عناصر حاسمة

    Jurisprudence J P 54587/2018 28 janvier 2018

    يتعين نقض الحكم الجزائي إذا بُني التعليل على تحريف للوقائع أو على إهمال عناصر حاسمة ثابتة بمظروفات الملف من شأنها التأثير في قيام الأركان القانونية للجريمة.

  2. قرار تعقیبی عدد 56979 بتاريخ 26/01/2018 : قصور التعليل عند عدم تدقيق أدلة الإثبات لكل جريمة على حدة

    Jurisprudence J P 56979/2018 26 janvier 2018

    تعليل الأحكام شرط جوهري لصحتها ويترتب على انعدامه أو قصوره امتناع محكمة التعقيب عن بسط رقابتها على حسن تطبيق القانون بما يوجب نقض الحكم المطعون فيه.

  3. قرار تعقيبي عدد 55988 بتاريخ 25/01/2018 : لا تقوم جريمة الاتجار في المشروبات الكحولية دون رخصة إلا بقيام دليل جازم على نية التفريط بالبيع

    Jurisprudence J P 55988/2018 25 janvier 2018

    إن إدانة المتهم من أجل الاتجار في المشروبات الكحولية تستوجب قيام حجج ثابتة على قصد التفريط بالبيع، ولا يكفي في ذلك الاعتماد على التخمينات أو الاستنتاجات غير المؤيدة بدليل.

  4. قرار تعقيبي عدد 46781 بتاريخ 25/01/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مجادلة محكمة الموضوع في تقدير توافر أركان الجريمة

    Jurisprudence J P 46781/2018 25 janvier 2018

    لا يقبل التعقيب إذا انصبّ على مناقشة محكمة الموضوع في تقديرها لعناصر الملف وترجيحها للقرائن لاستخلاص قيام أركان الجريمة أو عدم قيامها، لأن ذلك يدخل في نطاق اجتهادها المطلق.

  5. قرار تعقيبي عدد 55731 بتاريخ 25/01/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى إعادة تقدير الأدلة متى انصب الطعن على مناقشة الوقائع

    Jurisprudence J P 55731/2018 25 janvier 2018

    لا يقبل الطعن بالتعقيب إذا انصبّ على مجرّد مناقشة محكمة الموضوع في تقدير الأدلة والقرائن التي كوّنت بها قناعتها، لأن ذلك يعدّ جدلا موضوعيا يخرج عن رقابة محكمة التعقيب.

  6. قرار تعقيبي عدد 59163 بتاريخ 25/01/2018 : سلطة محكمة الموضوع في ترجيح وسائل الإثبات الجزائية متى كان التعليل مستساغا

    Jurisprudence J P 59163/2018 25 janvier 2018

    تعليل الأحكام الجزائية شرط جوهري لصحتها متى تأسس على عناصر لها أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع أو خرق للقانون.

  7. قرار تعقيبي عدد 62102 بتاريخ 25/01/2018 : عدم قبول الطعن بالتعقيب إذا انصبّ على مناقشة السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع في تقدير كفاية الحجة

    Jurisprudence J P 62102/2018 25 janvier 2018

    لا يقبل التعقيب إذا كان موجها إلى مناقشة ما انتهت إليه محكمة الموضوع في تقدير الوقائع ومدى كفاية وسائل الإثبات ما دامت قد أسست قضاءها على أسانيد واقعية وقانونية لها أصل ثابت بالملف.

  8. قرار تعقيبي عدد 43900 بتاريخ 25/01/2018 : رفض التعقيب متى انصب على مجادلة محكمة الموضوع في تقدير أدلة الإدانة

    Jurisprudence J P 43900/2018 25 janvier 2018

    بعد صدور قرار بالنقض والإحالة، ينحصر نظر محكمة الإحالة في حدود المطاعن التي قبلتها محكمة التعقيب، ولا يجوز إعادة إثارة المطاعن التي تم إسقاطها بقرار النقض السابق.

  9. قرار تعقيبي عدد 59162 بتاريخ 25/01/2018 : سلطة محكمة الموضوع في تقدير وسائل الإثبات الجزائية متى كان التعليل مستساغا

    Jurisprudence J P 59162/2018 25 janvier 2018

    تقدير ثبوت الإدانة من عدمها وترجيح وسائل الإثبات بعضها على بعض في المادة الجزائية يخضع لاجتهاد محكمة الموضوع عملا بمبدأ حرية الإثبات ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان التعليل مستساغا وسليما وخاليا من تحريف الوقائع وخرق القانون.

  10. قرار تعقيبي عدد 65064 بتاريخ 25/01/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير كفاية الحجج متى كان التعليل سائغا ومؤسسا على أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 65064/2018 25 janvier 2018

    تقدير كفاية الحجج والقرائن لاستخلاص الإدانة أو عدمها يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا يقبل التعقيب متى كان الاستخلاص مؤسسا على عناصر ثابتة بالملف.

  11. قرار تعقیبی عدد 53503 بتاريخ 25/01/2018 : تأجيل تنفيذ العقوبة البدنية لا يقبل إلا بعد التثبت من نقاوة السوابق العدلية

    Jurisprudence J P 53503/2018 25 janvier 2018

    تأجيل تنفيذ العقوبة البدنية في الجنح أو عند الحكم بالسجن يقتضي قانونا أن يثبت للمحكمة عدم سبق الحكم على المتهم بالسجن في جناية أو جنحة، ولا يتحقق ذلك إلا بالرجوع إلى صحيفة سوابقه العدلية.

  12. قرار تعقيبي عدد 56876 بتاريخ 25/01/2018 : رفض التعقيب عند خلو مطلبه من أوجه الطعن الحصرية

    Jurisprudence J P 56876/2018 25 janvier 2018

    لا تبسط محكمة التعقيب رقابتها على الحكم المطعون فيه إلا إذا استند مطلب التعقيب إلى وجه من أوجه الطعن المحددة حصرا قانونا، وإلا تعين رد الطعن لعدم قيام موجب المراقبة.

  13. قرار تعقيبي عدد 59099 بتاريخ 25/01/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير محكمة الموضوع لثبوت الإدانة متى كان التعليل مستساغا

    Jurisprudence J P 59099/2018 25 janvier 2018

    ثبوت الإدانة من عدمها وترجيح وسائل الإثبات في المادة الجزائية يدخلان في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع عملا بمبدأ حرية الإثبات، ولا تخضع هذه السلطة لرقابة محكمة التعقيب متى كان القرار معللا تعليلا مستساغا سليما دون تحريف للوقائع أو خرق للقانون.

  14. قرار تعقيبي عدد 65554 بتاريخ 23/01/2018 : قيام جريمة تكوين وفاق متى ثبت العلم بغاية إيواء المجتازين خلسة

    Jurisprudence J P 65554/2018 23 janvier 2018

    لا تمتد رقابة محكمة التعقيب إلى مجادلة محكمة الموضوع في تقديرها للعناصر الواقعية ووسائل الإثبات متى كان استخلاصها قائما على أصل ثابت بالملف ولم يتأسس على تحريف للوقائع أو خرق للقانون.

  15. قرار تعقيبي عدد 62158 بتاريخ 23/01/2018 : يخرج عن أنظار المحكمة الجزائية البت في صحة عقد سليم جزائيا لكونه مؤسسا على عقد مدلس

    Jurisprudence J P 62158/2018 23 janvier 2018

    لا تقوم مخالفة مبدأ شخصية الجرائم والعقوبات ولا ينتفي الركن المادي للتدليس لمجرد عجز الاختبار الفني عن إسناد الأفعال المادية لفاعل بعينه متى استخلص قاضي الأصل، من عناصر ثابتة بالملف، مشاركة المتهم في اصطناع المحرر المكذوب والاستفادة منه تعليلا سائغا قانونا.

  16. قرار تعقيبي عدد 60510 بتاريخ 23/01/2018 : تطبيق ظروف التخفيف في السجن بقية العمر لا يجيز النزول بالعقاب إلى أقل من الحد الأدنى المقرر قانونا

    Jurisprudence J P 60510/2018 23 janvier 2018

    للقاضي الجزائي سلطة تقديرية في تفريد العقوبة من حيث النوع والشدة عند ثبوت الإدانة، غير أن ممارستها تظل مقيدة بالضوابط القانونية التي سنّها المشرّع لتطبيق ظروف التخفيف.

  17. قرار تعقيبي عدد 61801 بتاريخ 23/01/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة اقتناع قاضي الأصل عند سلامة التعليل من تحريف الوقائع وخرق القانون

    Jurisprudence J P 61801/2018 23 janvier 2018

    تختص محكمة التعقيب بمراقبة أحكام محاكم الأصل في حدود العيوب القانونية المحددة حصرا كعيب الاختصاص أو الإفراط في السلطة أو خرق للقانون أو الخطأ في تطبيقه، ولا تمتد ولايتها إلى إعادة مناقشة ما استخلصه قاضي الموضوع من عناصر الإثبات لتكوين قناعته.

  18. قرار تعقيبي عدد 56276 بتاريخ 23/01/2018 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني مشروط بثبوت عدم سبق الحكم على المتهم بسجن عن جناية او جنحة

    Jurisprudence J P 56276/2018 23 janvier 2018

    تظل محكمة الموضوع حرة في تقدير العقاب وفي اعتماد ظروف التخفيف أو رفضها، غير أن ممارستها لهذه السلطة تظل مقيدة بوجوب تعليل قرارها تعليلا قائما على أساس قانوني سليم متى نزلت بالعقاب إلى أدناه القانوني أو أسعفت المتهم بتأجيل تنفيذ العقاب البدني.

  19. قرار تعقيبي عدد 56273 بتاريخ 23/01/2018 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني مشروط بثبوت خلو صحيفة السوابق العدلية بالملف

    Jurisprudence J P 56273/2018 23 janvier 2018

    تأجيل تنفيذ العقوبة في مادة الجنح يبقى رهينا بشرط قانوني سابق يتمثل في عدم سبق الحكم على المتهم بالسجن من أجل جناية أو جنحة، ولا يثبت هذا الشرط إلا بالتحري في السوابق والإدلاء بما يفيدها على نحو يسمح للمحكمة بالرقابة على توفره.

  20. قرار تعقيبي عدد 57427 بتاريخ 23/01/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة تقدير محكمة الموضوع للأدلة متى استندت إلى تعليل سائغ غير محرف للوقائع

    Jurisprudence J P 57427/2018 23 janvier 2018

    رقابة محكمة التعقيب على أحكام محاكم الأصل تظل محصورة في المآخذ التي حددها القانون، ولا تمتد إلى إعادة فحص القناعة الوجدانية لقاضي الموضوع أو مناقشة سلامة ترجيحه لعناصر الإثبات ما لم يثبت خرق للقانون أو تحريف للوقائع أو تجاوز للسلطة.