Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 263

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section II – De la procédure

Jurisprudence appliquant cet article 2 005

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 55831 بتاريخ 18/01/2018 : وجوب رد المحكمة على الدفوع الجوهرية للمتهم تحت طائلة النقض

    Jurisprudence J P 55831/2018 18 janvier 2018

    لئن كانت محكمة الموضوع حرة في استخلاص النتائج لما لها من سلطة تقديرية، فإن ممارستها لهذه السلطة تظل مقيدة بوجوب حسن تعليل قضائها اعتمادا على ما له أصل ثابت بأوراق الملف وبوجوب حسن تطبيق القانون، وإلا كان حكمها عرضة للنقض.

  2. قرار تعقيبي عدد 55741 بتاريخ 18/01/2018 : انعدام صفة القائم بالحق الشخصي في تعقيب الحكم الجزائي دون مؤازرة النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 55741/2018 18 janvier 2018

    لا يملك القائم بالحق الشخصي صفة مناقشة الدعوى العمومية أمام محكمة التعقيب إلا بقدر ما يتصل بالحقوق المدنية، فلا يقبل منه تعقيب الحكم الجزائي إذا انصب طعنه على ما يتجاوز هذا النطاق.

  3. قرار تعقيبي عدد 54933 بتاريخ 16/01/2018 : بطلان رفض مطلب سماع الشهود عند تقديمه وفق ضوابطه دون تعليل

    Jurisprudence J P 54933/2018 16 janvier 2018

    لا يقبل طلب التعقيب المقدم من القائم بالحق الشخصي إذا انصب على مقدار العقاب المسلط دون أن يتعلق بحقوقه المدنية، لأن نطاق طعنه بالتعقيب ينحصر في الدعوى المدنية والتعويض عن الضرر المباشر الناجم عن الجريمة.

  4. قرار تعقيبي عدد 54015 بتاريخ 16/01/2018 : عدم قيام جريمة الفصل 315 عند انعدام نص يجرّم عدم الإذعان لحكم قضائي

    Jurisprudence J P 54015/2018 16 janvier 2018

    لا يجوز التوسع في تأويل النص الجزائي المنشئ للركن الشرعي للجريمة لأن الأصل في التجريم والعقاب هو التقيّد بحدود اللفظ التشريعي دون القياس أو الإضافة.

  5. قرار تعقيبي عدد 54064 بتاريخ 16/01/2018 : نقض الحكم الجزائي عند إغفال تصفية المصاريف القانونية باعتباره إخلالا بإجراء أساسي

    Jurisprudence J P 54064/2018 16 janvier 2018

    إغفال المحكمة عند قضائها بالإدانة التنصيص على تصفية المصاريف القانونية يعد إخلالا بإجراء أساسي أوجبه القانون على الأحكام الجزائية.

  6. قرار تعقيبي عدد 54812 بتاريخ 16/01/2018 : لا يثار دفع اتصال القضاء أمام محكمة التعقيب إذا لم يتمسك به صراحة لدى محكمة الموضوع

    Jurisprudence J P 54812/2018 16 janvier 2018

    لا يقبل مؤاخذة محكمة الأصل بالإعراض عن دفع اتصال القضاء متى ثبت أن هذا الدفع لم يثر صراحة أمامها ولم يقدم بشأنه ما يفيد قيامه ضمن مؤيدات دفاع المعني بالتتبع.

  7. قرار تعقيبي عدد 55769 بتاريخ 12/01/2018 : إدانة الاعتداء على الأخلاق الحميدة لا تقوم دون بيان القول أو الإشارة المخلة بالآداب العامة

    Jurisprudence J P 55769/2018 12 janvier 2018

    لا تقوم جريمة الاعتداء العلني على الأخلاق الحميدة أو الآداب العامة إلا إذا تضمن الحكم بيان القول أو الإشارة المخلة التي تشكل الركن المادي للجريمة، وإدانة المتهم دون إيرادها تعد سوء تطبيق للقانون موجبا للنقض.

  8. قرار تعقيبي عدد 55547 بتاريخ 12/01/2018 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تسلم نسخة الحكم داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 55547/2018 12 janvier 2018

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب إذا تخلف الطاعن أو محاميه عن تسلم نسخة الحكم المطعون فيه داخل أجل الشهر من تاريخ الاستدعاء بوسيلة تترك أثرا كتابيا وتبعا لذلك بقي ملف الطعن خاليا من مستندات التعقيب.

  9. قرار تعقيبي عدد 54506 بتاريخ 11/01/2018 : سلطة محكمة الموضوع في تقدير العقاب متى كان التعليل مستساغا

    Jurisprudence J P 54506/2018 11 janvier 2018

    تقدير محكمة الموضوع لملاءمة العقاب وأعمالها لظروف التخفيف يخرج عن رقابة محكمة التعقيب متى كان الحكم معللا تعليلا واقعا وقانونا مستساغا ومؤسسا على معطيات موضوعية وعلى تنزيل صحيح للنصوص القانونية.

  10. قرار تعقيبي عدد 59616 بتاريخ 11/01/2018 : بطلان إجراءات الحجز لا يترتب إلا بثبوت الضرر

    Jurisprudence J P 59616/2018 11 janvier 2018

    لا يترتب البطلان عن خلو محضر الحجز من بعض البيانات الإجرائية إلا إذا أثبت المعني بالأمر أن ذلك الإغفال ألحق به ضررا يمس بحقوق دفاعه أو بمركزه القانوني.

  11. قرار تعقيبي عدد 54166 بتاريخ 11/01/2018 : بدء احتساب مدة السقوط في الدعوى العمومية من تاريخ ارتكاب الفعل المجرم

    Jurisprudence J P 54166/2018 11 janvier 2018

    مدة السقوط المضبوطة للدعوى العمومية بمقتضى الفصل 5 من م ا ج ينطلق احتسابها من تاريخ ارتكاب الفعل المجرم.

  12. قرار تعقيبي عدد 41016 بتاريخ 11/01/2018 : عدم قبول مطاعن التعقيب التي لا تنصب على الأساس القانوني للحكم المطعون فيه

    Jurisprudence J P 41016/2018 11 janvier 2018

    تكون مطاعن التعقيب غير مؤسسة قانونا إذا انصبت على موضوع الإدانة والحال أن الحكم المطعون فيه اقتصر على البت في قانونية رفض الاعتراض شكلا، لأن ذلك يشكل انصرافا عن محل الرقابة التعقيبية المحدد بحدود منطوق الحكم المنتقد وأسبابه القانونية.

  13. قرار تعقيبي عدد 32822 بتاريخ 11/01/2018 : الإدانة الجزائية عن خزن مادة خطرة تستوجب إبراز الركن الشرعي بمقتضى النص المؤسس للتتبع

    Jurisprudence J P 32822/2018 11 janvier 2018

    لا تقوم الإدانة من أجل مخالفة نص زجري إلا إذا بيّن الحكم الركن الشرعي بإبراز القاعدة القانونية التي تفرض احتياطات أو تدابير خاصة على الفعل محل التتبع وفق النص المؤسس للإحالة.

  14. قرار تعقيبي عدد 55159 بتاريخ 11/01/2018 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تقديم مذكرة أسباب الطعن داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 55159/2018 11 janvier 2018

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن مذكرة في أسباب الطعن لدى كتابة محكمة التعقيب داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ تسلمه نسخة الحكم المطعون فيه، متى كان هذا الإجراء شرطا لازما لاستمرار الطعن.

  15. قرار تعقيبي عدد 47931 بتاريخ 11/01/2018 : اعتبار العنف في المادة الجزائية مشروطا بالتقيد بتعريفه القانوني

    Jurisprudence J P 47931/2018 11 janvier 2018

    إدانة المتهم على أساس العنف في المادة الجزائية تقتضي من محكمة الموضوع بيان عناصر هذا الوصف وفق تعريفه القانوني المضبوط بنصوص المجلة الجزائية حتى يتسنى مراقبة سلامة التكييف.

  16. قرار تعقيبي عدد 59620 بتاريخ 11/01/2018 : إدانة الاتجار في المشروبات الكحولية لا تقوم على استنتاج مجرد من قرينة الملكية

    Jurisprudence J P 59620/2018 11 janvier 2018

    لا يترتب بطلان إجراءات الحجز لمجرد عدم استكمال بعض بيانات المحضر أو عدم تسليم وصل المحجوز إلا إذا ثبت أن ذلك أضر بحقوق الدفاع أو أثّر في مركز المتهم.

  17. قرار تعقيبي عدد 59615 بتاريخ 11/01/2018 : نقض الإدانة عند انعدام نسبة المحجوز إلى المتهم

    Jurisprudence J P 59615/2018 11 janvier 2018

    لا يترتب البطلان عن نقص إجراء شكلي متعلق بإثبات الحجز متى لم يثبت حصول ضرر للمتهم من ذلك النقص.

  18. قرار تعقيبي عدد 59612 بتاريخ 11/01/2018 : بطلان الحجز لا يقوم إلا بثبوت الضرر

    Jurisprudence J P 59612/2018 11 janvier 2018

    يكفي لسلامة إجراءات حجز البضاعة أن يثبت بمحضر البحث تحديد الكمية المحجوزة والإشارة إلى حصول الحجز مع تحرير وصل في المحجوز وإحالته على قابض المالية بوصفه إجراء يقوم مقام الحجز.

  19. قرار تعقيبي عدد 53524 بتاريخ 10/01/2018 : منع المرافعة الشفاهية أمام دائرة الإتهام متى قصر القانون دور محامي المظنون فيه على الإطلاع وتقديم الطلبات الكتابية

    Jurisprudence J P 53524/2018 10 janvier 2018

    يُفهم من الفصل 114 من م إ ج أن حضور الخصوم أمام دائرة الإتهام ممنوع، وبما أن المحامي نائب عن الخصم فإنه يندرج ضمن المنع فلا تُقبل منه المرافعة الشفاهية أمامها.

  20. قرار تعقيبي عدد 2016/53317 بتاريخ 10/01/2018 : نقض الإدانة من أجل الإمتناع المحضور عند غياب بيان شروط الجريمة في التعليل

    Jurisprudence J P 2016/2018 10 janvier 2018

    لا تقوم جريمة الإمتناع المحضور إلا إذا ثبت تعمّد الإمتناع وتحقّق عدم تعرّض الممتنع أو الغير لخطر من الإغاثة وثبوت أن عدم الإغاثة ترتّب عنه هلاك أو ضرر بدني أو تعكير حالة الشخص المعني.