Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 269

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section III – Des arrêts rendus par la Cour de cassation

Jurisprudence appliquant cet article 1 608

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 26269 بتاريخ 19/04/2022 : بطلان الحكم عند مشاركة قاض سبق أن أبدى رأيه في نفس القضية

    Jurisprudence J P 26269/2022 19 avril 2022

    تحجير ممارسة القضاء في النوازل التي سبق للقاضي مباشرتها أو التعهد بها بأي وجه يعد تحجيرا عاما ومطلقا يهدف إلى ضمان الحياد وتحقيق المحاكمة العادلة.

  2. قرار تعقيبي عدد 22765 بتاريخ 2022/04/12 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير وسائل الإثبات متى كان تعليل محكمة الموضوع قانونيا

    Jurisprudence J P 22765/2022 12 avril 2022

    تختص محكمة التعقيب بمراقبة حسن تطبيق القانون ولا تقبل أمامها المطاعن التي ترمي إلى مجادلة محكمة الموضوع في فهم الوقائع وتقييم الحجج والأدلة والموازنة بينها متى كان التعليل مستجيبا لمقتضياته القانونية.

  3. قرار تعقيبي عدد 29339 بتاريخ 05/04/2022 : بطلان الحكم عند عدم استكمال التنصيص الإلزامي على هوية ممثل النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 29339/2022 5 avril 2022

    تتولى محكمة التعقيب، بمقتضى صلاحياتها في مراقبة حسن تطبيق القانون، إثارة الإخلالات المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها وترتيب الأثر القانوني المترتب عنها ولو دون بحث المطاعن المثارة من الأطراف.

  4. قرار تعقيبي عدد 26254 بتاريخ 22/02/2022 : تقدير العقوبة من إطلاقات محكمة الموضوع

    Jurisprudence J P 26254/2022 22 février 2022

    لا تتدخل محكمة التعقيب في تقدير محكمة الموضوع للعقوبة متى كان القضاء مبنيا على تعليل كاف ومستند إلى عناصر ثابتة، لأن ذلك يدخل في نطاق السلطة التقديرية لقضاة الأصل.

  5. قرار تعقيبي عدد 22125 بتاريخ 10/01/2022 : إدانة المتهم دون مؤيدات ثابتة بالملف توجب نقض الحكم لخرق القانون

    Jurisprudence J P 22125/2022 10 janvier 2022

    يتعين على محكمة التعقيب أن تثير من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام متى تبين لها ما يوجب ذلك ولو لم يتمسك بها الطاعن.

  6. قرار تعقيبي عدد 19548 بتاريخ 28/12/2021 : بطلان الحكم عند نقص إمضاءات القضاة دون التنصيص على التعذر

    Jurisprudence J P 19548/2021 28 décembre 2021

    توقيع النسخة الأصلية للحكم من قبل القضاة الذين أصدروا الحكم يعدّ شرطا إجرائيا جوهريا، ويترتب عن تخلف إمضاء أحدهم وجوب التنصيص على تعذر الإمضاء، وإلا كان الحكم مشوبا بمخالفة موجبة للبطلان.

  7. قرار تعقيبي عدد 21618 بتاريخ 27/12/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة الأصلية من إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على عذر مانع

    Jurisprudence J P 21618/2021 27 décembre 2021

    يتعين على محكمة التعقيب إثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها متى تبين لها قيامها ولو لم يتمسك بها الطاعن.

  8. قرار تعقيبي عدد 21991 بتاريخ 27/12/2021 : بطلان الحكم عند تضمين نسخة القرار إمضاءً بالنيابة دون التنصيص على تعذر إمضاء القاضي المصدر

    Jurisprudence J P 21991/2021 27 décembre 2021

    تلتزم محكمة التعقيب بإثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها متى تبين لها وجود خرق لإجراء أساسي ولو لم يتمسك به الطاعن.

  9. قرار تعقيبي عدد 24395 بتاريخ 13/12/2021 : بطلان التتبع في جريمة إصدار شيك بدون رصيد عند عدم تحقق المحكمة من احترام البنك لإجراءات الإعلام والآجال القانونية

    Jurisprudence J P 24395/2021 13 décembre 2021

    يتعين على محكمة الموضوع، باعتبار تعلق المسألة بالنظام العام وبمصلحة المتهم الشرعية، أن تتثبت من سلامة إجراءات التتبع في جريمة إصدار شيك دون رصيد ولو لم يثرها الطاعن أمامها.

  10. قرار تعقيبي عدد 24781 بتاريخ 30/11/2021 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انصب على مجادلة محكمة الموضوع في تقدير العقاب

    Jurisprudence J P 24781/2021 30 novembre 2021

    تقدير العقاب وتسليطه يدخل ضمن السلطة التقديرية المطلقة لقضاة الأصل، فلا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى انبنى على اجتهادهم في نطاق ما خوله القانون.

  11. قرار تعقيبي عدد 24780 بتاريخ 30/11/2021 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير العقاب متى كان الحكم معللا

    Jurisprudence J P 24780/2021 30 novembre 2021

    تقدير العناصر المستخلصة من ملف الدعوى لترجيح أدلة الإدانة أو البراءة يدخل في نطاق السلطة التقديرية لقضاة الأصل ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان القضاء معللا ومسببا تعليلا كافيا.

  12. قرار تعقيبي عدد 23129 بتاريخ 29/11/2021 : بطلان الحكم عند خلو نسخته الأصلية من إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على العذر

    Jurisprudence J P 23129/2021 29 novembre 2021

    يتعيّن على محكمة التعقيب أن تثير من تلقاء نفسها المطاعن المتعلّقة بالنظام العام ولو لم يتمسّك بها الطاعن.

  13. قرار تعقيبي عدد 11489 بتاريخ 16/11/2021 : بطلان الحكم عند تضارب اسم رئيس الجلسة بين محضر الجلسة ونسخة الحكم

    Jurisprudence J P 11489/2021 16 novembre 2021

    يعدّ الحكم مخالفا لمقتضيات ذكر التركيبة الصحيحة للمحكمة متى تضمن محضر الجلسة التنصيص على اسم رئيس جلسة وتضمنت نسخة الحكم اسما مختلفا لرئيس الجلسة، بما يمسّ البيانات الجوهرية الواجب تضمينها بالحكم.

  14. قرار تعقيبي عدد 23165 بتاريخ 15/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة الأصلية من إمضاء أعضاء الهيأة المصدرة له دون التنصيص على العذر

    Jurisprudence J P 23165/2021 15 novembre 2021

    يتعين على محكمة التعقيب أن تثير من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام ولو لم يتمسك بها الطاعن متى تبين لها من أوراق الملف قيام سبب من أسباب البطلان المرتبطة بالإجراءات الأساسية.

  15. قرار تعقيبي عدد 22773 بتاريخ 15/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة الأصلية من إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على العذر

    Jurisprudence J P 22773/2021 15 novembre 2021

    تثير محكمة التعقيب من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام ولو لم يتمسك بها الطاعن متى اقتضى النظر ذلك.

  16. قرار تعقيبي عدد 22237 بتاريخ 15/11/2021 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء لائحته من جميع القضاة الذين شاركوا في المفاوضة

    Jurisprudence J P 22237/2021 15 novembre 2021

    تلتزم محكمة التعقيب بإثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها ولو لم يتمسك بها الطاعن متى كان من شأنها المساس بصحة الإجراءات الأساسية.

  17. قرار تعقيبي عدد 23013 بتاريخ 02/11/2021 : بطلان نسخة الحكم عند خلوها من إمضاءات القضاة دون التنصيص على عذر التعذر

    Jurisprudence J P 23013/2021 2 novembre 2021

    تعد نسخة الحكم صحيحة قانونا متى كانت صورة مطابقة للائحة الحكم الأصلية متضمنة لكافة بياناتها الجوهرية دون نقصان، ولا يغني ختم وإمضاء رئيس الكتبة وعبارة "قوبلت بالأصل فصحت" عن البيانات التي يتعين أن تتضمنها اللائحة الأصلية.

  18. قرار تعقيبي عدد 18517 بتاريخ 25/10/2021 : بطلان الحكم عند خلو النسخة الأصلية من إمضاءات أعضاء الهيأة دون التنصيص على عذر

    Jurisprudence J P 18517/2021 25 octobre 2021

    تتعين على محكمة التعقيب إثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها متى تبين لها قيامها من وثائق الملف ولو لم يتمسك بها الطاعن ضمن أسباب طعنه.

  19. قرار تعقيبي عدد 22513 بتاريخ 20/10/2021 : بطلان الحكم الجنائي عند المساس بمبدأ التقاضي على درجتين

    Jurisprudence J P 22513/2021 20 octobre 2021

    اعتبار المرض الفجئي الذي يقعد الشخص عن مباشرة حقوقه أو الإيفاء بواجباته أمرا طارئا يتنزل منزلة القوة القاهرة يقوم على كونه حادثا خارجيا لا دخل للإنسان في وقوعه مع عدم التوقع واستحالة الدفع.

  20. قرار تعقيبي عدد 18522 بتاريخ 19/10/2021 : بطلان الحكم الاستئنافي عند إغفال البت في استئناف النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 18522/2021 19 octobre 2021

    يترتب البطلان على الحكم الاستئنافي إذا أغفل البت في استئناف النيابة العمومية أو تضمينها كطرف مستأنف متى كان ذلك الإغفال ماسّا بإجراءات أساسية متعلقة بالنظام العام.