Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 199

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section X – Des nullités

Jurisprudence appliquant cet article 1 950

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 24628 بتاريخ 07/12/2021 : ثبوت نية الاتجار في المخدرات يستخلص من القرائن المادية الراجحة

    Jurisprudence J P 24628/2021 7 décembre 2021

    تقدير محكمة الموضوع لقيام نية الاتجار في المادة المخدرة يستند إلى استخلاصها من القرائن والحجج المستمدة من أوراق الملف متى رجّحت قرائن الإدانة على قرائن البراءة وفق الموازنة التي يكرّسها القانون.

  2. قرار تعقيبي عدد 25458 بتاريخ 07/12/2021 : انتفاء قيام جريمة استهلاك مادة مخدرة بالقرائن وحدها عند غياب التحليل البيولوجي

    Jurisprudence J P 25458/2021 7 décembre 2021

    لا يصح إسناد إدانة من أجل استهلاك مادة مخدرة إلى القرائن وحدها متى غابت نتيجة التحليل البيولوجي ولم ينهض دليل قانوني حاسم يقوم مقامها وفق ما استقر عليه فقه القضاء.

  3. قرار تعقيبي عدد 13722 بتاريخ 06/12/2021 : لا تقوم الإدانة الجزائية إلا على دليل قاطع يثبت الركن المادي للجريمة

    Jurisprudence J P 13722/2021 6 décembre 2021

    لا تكون الإدانة الجزائية قانونية إلا إذا بنتها محكمة الموضوع على دليل قاطع مستمد من أوراق القضية ومؤدّ للنتيجة التي انتهت إليها دون افتراض أو تخمين.

  4. قرار تعقيبي عدد 23228 بتاريخ 30/11/2021 : تقدير نية القتل كمناط موضوعي يستقل به قاضي الأصل متى استند إلى تعليل قانوني مستمد من الأبحاث

    Jurisprudence J P 23228/2021 30 novembre 2021

    لا يقبل التمسك أمام محكمة التعقيب بدفع شكلي لم يقع إثارته لدى محكمة الاستئناف ولم يقع مناقشته، لأن عدم إبدائه في طوره يقطع باتصاله بالقضاء ويمنع إثارته لاحقا.

  5. قرار تعقيبي عدد 23129 بتاريخ 29/11/2021 : بطلان الحكم عند خلو نسخته الأصلية من إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على العذر

    Jurisprudence J P 23129/2021 29 novembre 2021

    يتعيّن على محكمة التعقيب أن تثير من تلقاء نفسها المطاعن المتعلّقة بالنظام العام ولو لم يتمسّك بها الطاعن.

  6. قرار تعقيبي عدد 21259 بتاريخ 16/11/2021 : تقدير قيام الجريمة من عدمه يخضع لسلطة محكمة الموضوع ما دام التعليل مستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف

    Jurisprudence J P 21259/2021 16 novembre 2021

    يكون التعليل سليما ومُستساغا متى استندت المحكمة إلى ما له أصل ثابت بالملف من مناقشة التصريحات والمعطيات وانتهت إلى نتيجة منطقية مستخلصة منها.

  7. قرار تعقيبي عدد 11489 بتاريخ 16/11/2021 : بطلان الحكم عند تضارب اسم رئيس الجلسة بين محضر الجلسة ونسخة الحكم

    Jurisprudence J P 11489/2021 16 novembre 2021

    يعدّ الحكم مخالفا لمقتضيات ذكر التركيبة الصحيحة للمحكمة متى تضمن محضر الجلسة التنصيص على اسم رئيس جلسة وتضمنت نسخة الحكم اسما مختلفا لرئيس الجلسة، بما يمسّ البيانات الجوهرية الواجب تضمينها بالحكم.

  8. قرار تعقيبي عدد 23165 بتاريخ 15/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة الأصلية من إمضاء أعضاء الهيأة المصدرة له دون التنصيص على العذر

    Jurisprudence J P 23165/2021 15 novembre 2021

    يتعين على محكمة التعقيب أن تثير من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام ولو لم يتمسك بها الطاعن متى تبين لها من أوراق الملف قيام سبب من أسباب البطلان المرتبطة بالإجراءات الأساسية.

  9. قرار تعقيبي عدد 22773 بتاريخ 15/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة الأصلية من إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على العذر

    Jurisprudence J P 22773/2021 15 novembre 2021

    تثير محكمة التعقيب من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام ولو لم يتمسك بها الطاعن متى اقتضى النظر ذلك.

  10. قرار تعقيبي عدد 22237 بتاريخ 15/11/2021 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء لائحته من جميع القضاة الذين شاركوا في المفاوضة

    Jurisprudence J P 22237/2021 15 novembre 2021

    تلتزم محكمة التعقيب بإثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها ولو لم يتمسك بها الطاعن متى كان من شأنها المساس بصحة الإجراءات الأساسية.

  11. قرار تعقيبي عدد 14401 بتاريخ 10/11/2021 : سقوط التمسك بخرق الفصل 144 م إ ج عند عدم تجديد طلب إجراء استقرائي أمام محكمة الاستئناف

    Jurisprudence J P 14401/2021 10 novembre 2021

    لا تقوم دعوى خرق الفصل 144 م إ ج بسبب عدم الاستجابة لإجراء استقرائي إذا لم يُجدَّد الطلب صراحة أمام محكمة الاستئناف ولم يُقدَّم لها أي مطلب في سماع من تمسك به الدفاع.

  12. قرار تعقيبي عدد 91300 بتاريخ 08/11/2021 : بطلان تتبع جريمة إصدار شيك دون رصيد عند الإخلال بالإجراءات الوجوبية المحمولة على البنك المسحوب عليه

    Jurisprudence J P 91300/2021 8 novembre 2021

    الإجراءات التي يفرضها الفصل 410 ثالثا من المجلة التجارية على المصرف عند الامتناع عن الدفع لانعدام الرصيد أو نقصانه أو عدم قابلية التصرف فيه تُعد إجراءات وجوبية متصلة بالنظام العام.

  13. قرار تعقيبي عدد 23013 بتاريخ 02/11/2021 : بطلان نسخة الحكم عند خلوها من إمضاءات القضاة دون التنصيص على عذر التعذر

    Jurisprudence J P 23013/2021 2 novembre 2021

    تعد نسخة الحكم صحيحة قانونا متى كانت صورة مطابقة للائحة الحكم الأصلية متضمنة لكافة بياناتها الجوهرية دون نقصان، ولا يغني ختم وإمضاء رئيس الكتبة وعبارة "قوبلت بالأصل فصحت" عن البيانات التي يتعين أن تتضمنها اللائحة الأصلية.

  14. قرار تعقيبي عدد 12865/12880 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم حضور النيابة العمومية باعتبارها جزءا من تركيبة المحكمة

    Jurisprudence J P 12865/12880/2021 1 novembre 2021

    يترتب البطلان على الحكم الجزائي متى ثبت عدم حضور النيابة العمومية بجلسة الحكم، لأن حضورها يعد جزءا من تركيبة المحكمة المرتبطة بالنظام العام والإجراءات الأساسية.

  15. قرار تعقيبي عدد 12892/13638 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان إجراءات التتبع عند عدم احترام الإحالة الوجوبية للمحامي من طرف الوكيل العام

    Jurisprudence J P 12892/13638/2021 1 novembre 2021

    حضور النيابة العمومية بجلسة الحكم يثبت بمحضر الجلسة، ويكون الدفع المبني على عدم حضورها غير جدّي متى تضمّن المحضر ما يفيد حضورها وطلبها المحاكمة.

  16. قرار تعقيبي عدد 12878 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم حضور النيابة العمومية باعتبارها جزءا من تركيبة المحكمة

    Jurisprudence J P 12878/2021 1 novembre 2021

    يترتب البطلان عند الإخلال بتركيبة المحكمة الجزائية متى ثبت غياب أحد مكوّناتها الإلزامية، باعتبار أن قواعد التشكيل من النظام العام وتتعين إثارتها ولو من تلقاء المحكمة.

  17. قرار تعقيبي عدد 12887/13633 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان إجراءات التتبع عند عدم احترام الإحالة الوجوبية للمحامي من طرف الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف

    Jurisprudence J P 12887/13633/2021 1 novembre 2021

    حضور النيابة العمومية في الجلسة الجزائية يعد عنصرا من عناصر تركيبة المحكمة كما يضبطها القانون، والإخلال به يفضي إلى بطلان الحكم لمساسه بالنظام العام وقواعد الإجراءات الأساسية.

  18. قرار تعقيبي عدد 12866/12876 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان التتبع عند عدم احترام الإحالة الوجوبية للمحامي من طرف الوكيل العام

    Jurisprudence J P 12866/12876/2021 1 novembre 2021

    تفسير النص القانوني المطلق لا يجوز تقييده بتمييز غير منصوص عليه تشريعا، إذ تبقى عبارته جارية على إطلاقها متى لم يفرق المشرع بين الصور التي يتناولها حكمه.

  19. قرار تعقيبي عدد 13634 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم حضور النيابة العمومية كجزء من تركيبة المحكمة

    Jurisprudence J P 13634/2021 1 novembre 2021

    تعد تركيبة المحكمة الجزائية من النظام العام، ويترتب على عدم مطابقتها للنصوص الإجرائية الواجبة البطلان ولو لم يتمسك به الأطراف، لأن سلامة الحكم تقتضي صدوره وفق الإجراءات القانونية الأساسية.

  20. قرار تعقيبي عدد 12883/13632 بتاريخ 01/11/2021 : بطلان إجراءات التتبع عند عدم احترام الإحالة الوجوبية للمحامي من طرف الوكيل العام

    Jurisprudence J P 12883/13632/2021 1 novembre 2021

    يترتب البطلان على الحكم الجزائي متى ثبت أن تركيبة المحكمة لم تطابق ما يقتضيه القانون، باعتبار أن حضور النيابة العمومية يدخل في عناصر التركيبة التي تهم النظام العام ولا يقتصر على مركزها في الخصومة.