Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 199

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section X – Des nullités

Jurisprudence appliquant cet article 1 950

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 88642 بتاريخ 15/11/2019 : بطلان إجراءات التتبّع في جرائم الشيكات يتوقف على ثبوت الإخلال بإجراء جوهري فرضه القانون

    Jurisprudence J P 88642/2019 15 novembre 2019

    يكون التعليل كافيا عندما يبيّن القرار الإجراء القانوني الذي رُتّب البطلان على مخالفته ويستند في ذلك إلى ما له أصل ثابت بأوراق الملف.

  2. قرار تعقيبي عدد 84237 بتاريخ 15/11/2019 : بطلان إجراءات التتبع في جريمة إصدار صك دون رصيد متوقف على مخالفة أجل الإعلام المنصوص عليه قانونا

    Jurisprudence J P 84237/2019 15 novembre 2019

    بطلان إجراءات التتبع في مادة الصكوك لا يُقضى به إلا عند ثبوت مخالفة الإجراء الجوهري الذي رتّب له القانون جزاء البطلان، ومن ذلك عدم احترام أجل الإعلام الذي يفرضه النص القانوني على البنك المسحوب عليه.

  3. قرار تعقيبي عدد 80853 بتاريخ 13/11/2019 : تحريف الوقائع يوجب النقض متى ترتب عنه قضاء مخالف لما له أصل ثابت بأوراق الملف

    Jurisprudence J P 80853/2019 13 novembre 2019

    لا تقوم موجبات النقض لمجرد إغفال القرار ذكر السوابق العدلية متى تضمن القرار من البيانات التعريفية للمتهمين ما يكفي لتحقيق شخصهم دون لبس باعتبار أن الغاية من البيانات الإلزامية هي التثبت من الهوية لا تعداد السوابق في حد ذاته.

  4. قرار تعقيبي عدد 85655/8555/85556 بتاريخ 12/11/2019 : استئناف التحقيق بعد قرار بالحفظ يقتضي التثبت من تاريخ ظهور الأدلة وكونها غير معروضة سابقا

    Jurisprudence J P 85655/2019 12 novembre 2019

    يُستفاد من الفصل 121 من مجلة الاجراءات الجزائية أن الدليل الجديد هو ما يُعرض لأول مرة بعد التقرير بألا وجه للتتبع ولم يتسن عرضه سابقا على قلم التحقيق أو دائرة الاتهام وكان من شأنه تقوية ما اعتبر غير كاف أو إدخال تطورات على الأفعال بما يساعد على كشف الحقيقة.

  5. قرار تعقيبي عدد 85323 بتاريخ 12/11/2019 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من اسم ممثل النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 85323/2019 12 novembre 2019

    يعدّ ذكر اسم ممثل النيابة العمومية واسم كاتب الجلسة من البيانات الوجوبية التي يفرضها الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية على كل حكم، ويترتب على تخلفها عدم استيفاء الحكم لشروطه الشكلية الأساسية.

  6. قرار تعقيبي عدد 81466 بتاريخ 11/11/2019 : بطلان ختم البحث عند عدم تعليل رفض أعمال التحقيق المطلوبة من النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 81466/2019 11 novembre 2019

    إذا طلبت النيابة العمومية من حاكم التحقيق إجراء أعمال تحقيق تكميلية لكشف الحقيقة ولم ير حاكم التحقيق ضرورة لإجرائها، تعيّن عليه أن يصدر في الأجل القانوني قرارا معللا بالرفض حتى يتأتى للنيابة ممارسة حقها في الاستئناف، وإلا عدّ الإجراء مخالفا للقواعد الأساسية.

  7. قرار تعقيبي عدد 68500 بتاريخ 11/11/2019 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم امضاء كافة القضاة للنسخة الاصلية دون التنصيص على عذر التخلف

    Jurisprudence J P 68500/2019 11 novembre 2019

    امضاء الحكام للنسخة الاصلية للحكم يعد من الاجراءات الاساسية التي يترتب على عدم احترامها خرق للقواعد الاجرائية الاساسية المتصلة بالنظام العام.

  8. قرار تعقيبي عدد 78037 بتاريخ 05/11/2019 : رقابة محكمة التعقيب على سلامة التعليل دون إعادة تقدير الأدلة

    Jurisprudence J P 78037/2019 5 novembre 2019

    تقتصر رقابة محكمة التعقيب على مراقبة حسن تطبيق القانون وسلامة التعليل، ولا تمتد إلى فهم الوقائع أو تقييم الحجج والأدلة أو الموازنة بينها ما دام ذلك داخلا في السلطة التقديرية لقضاة الموضوع.

  9. قرار تعقيبي عدد 91457 بتاريخ 05/11/2019 : بطلان الحكم الاستئنافي عند عدم استكمال إمضاءات القضاة المشاركين في إصداره

    Jurisprudence J P 91457/2019 5 novembre 2019

    نسخة الحكم لا تصلح سندا للاعتماد إذا لم تستوف الإمضاءات الواجبة للقضاة الذين شاركوا في إصداره بما يجعلها مخالفة للقانون ويوجب نقض الحكم المطعون فيه.

  10. قرار تعقيبي عدد 80320 بتاريخ 05/11/2019 : بطلان الحكم عند خلو نسخته من إمضاء أحد القضاة دون التنصيص على تعذر الإمضاء

    Jurisprudence J P 80320/2019 5 novembre 2019

    يقتضي الفصل 166 م ا ج أن تكون نسخة الحكم ممضاة من قبل القضاة الذين أصدروه أو أن يقع التنصيص صراحة على تعذر إمضاء أحدهم عند حصوله.

  11. قرار تعقیبی عدد 77767 بتاريخ 04/11/2019 : بطلان الحكم الجزائي عند اختلاف منطوقه بين محضر الجلسة ولائحته

    Jurisprudence J P 77767/2019 4 novembre 2019

    تعتبر البيانات الشكلية التي يفرضها القانون لتحرير الحكم الجزائي وإمضائه وإدراج نصه من الإجراءات الأساسية المتعلقة بالنظام العام، ويترتب عن الإخلال بها البطلان الذي تثيره المحكمة من تلقاء نفسها.

  12. قرار تعقيبي عدد 79969 بتاريخ 04/11/2019 : اعتماد المحكمة على تدوينة مدونة بقشرة الملف لا ينهض حجة لإثبات واقعة قانونية

    Jurisprudence J P 79969/2019 4 novembre 2019

    لا يكون التعليل صحيحا إلا إذا استند إلى دلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف واستوعب العناصر الواقعية والقانونية الكافية لتمكين محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  13. قرار تعقيبي عدد 8448231 بتاريخ 04/11/2019 : بطلان الحكم عند اختلاف منطوق لائحته عن منطوقه بمحضر الجلسة

    Jurisprudence J P 8448231/2019 4 novembre 2019

    يشترط لصحة الحكم الجزائي أن تتضمن لائحته نص الحكم كما وقع التصريح به وأن يطابق منطوقها منطوق النطق المثبت بمحضر الجلسة باعتبار أن لائحة الحكم هي الوعاء الرسمي لتجسيم ما صدر عن المحكمة.

  14. قرار تعقيبي عدد 79684 بتاريخ 01/11/2019 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء محضر جلسة المفاوضة من طرف كافة القضاة المشاركين

    Jurisprudence J P 79684/2019 1 novembre 2019

    يعدّ عدم إمضاء محضر جلسة الحكم من طرف كافة القضاة الذين شاركوا في المفاوضة خرقا لقاعدة إجرائية أساسية يترتب عنه البطلان بما يوجب نقض القرار.

  15. قرار تعقيبي عدد 85794 بتاريخ 29/10/2019 : قيام جريمة الوفاق الإجرامي بمجرد توافق شخصين فأكثر على التحضير لاعتداء على الأملاك

    Jurisprudence J P 85794/2019 29 octobre 2019

    يتعين أن يكون تعليل الحكم مستوعبا للعناصر الواقعية والقانونية مع مناقشة قرائن الإدانة والبراءة والموازنة بينها قبل استخلاص النتيجة، وإلا عدّ الحكم مخالفا لمقتضيات الفقرة الرابعة من الفصل 168 من مجلة الاجراءات الجزائية.

  16. قرار تعقيبي عدد 80031 بتاريخ 29/10/2019 : لا يوجب نقض الحكم الجزائي ما دام التعليل يبين عناصر الإدانة الكافية المستخلصة من الوقائع الثابتة والاعترافات

    Jurisprudence J P 80031/2019 29 octobre 2019

    يكون تعليل الحكم الجزائي كافيا متى تضمّن نسبة أفعال محددة للمتهم واستخلص منها المحكمة توافر الأركان القانونية للجريمة على نحو يتيح مراقبة حسن التكييف القانوني دون اشتراط استعراض كل الجزئيات الواقعية.

  17. قرار تعقيبي عدد 85601 بتاريخ 29/10/2019 : سقوط طعن الوكيل العام عند عدم إعلام المتهم بحصول التعقيب في قرار صادر لفائدته

    Jurisprudence J P 85601/2019 29 octobre 2019

    واجب إعلام المتهم بحصول الطعن بالتعقيب في القرار الصادر لفائدته يعدّ من الإجراءات الأساسية التي قصد بها المشرّع تمكينه من إعداد وسائل دفاعه قبل الجلسة.

  18. قرار تعقيبي عدد 89095 بتاريخ 29/10/2019 : طلبات النيابة العمومية بإجراء أبحاث تكميلية عند ختم البحث تخضع لأحكام الفصل 104

    Jurisprudence J P 89095/2019 29 octobre 2019

    طلبات النيابة العمومية الرامية إلى زيادة البحث والمقدمة عند إحالة الملف عليها بعد انتهاء أعمال التحقيق تخضع للنظام الإجرائي المقرر للفصل 104 من مجلة الإجراءات الجزائية لا لمقتضيات الفصل 55 منها.

  19. قرار تعقيبي عدد 84004 بتاريخ 29/10/2019 : بطلان إجراءات التحقيق عند عدم عرض الملف على وكيل الجمهورية لتقديم طلباته الكتابية

    Jurisprudence J P 84004/2019 29 octobre 2019

    إحالة حاكم التحقيق للملف على وكيل الجمهورية بعد انتهاء الأعمال وتمكينه من تقديم طلبات كتابية قبل إصدار قرار في شأن المتهمين إجراء أساسي يترتب عن الإخلال به البطلان لارتباطه بالنظام العام وبمصلحة المتهم الشرعية.

  20. قرار تعقيبي عدد 78574 بتاريخ 29/10/2019 : بطلان الحكم عند نقص إمضاءات القضاة دون التنصيص على سبب التعذر

    Jurisprudence J P 78574/2019 29 octobre 2019

    لا تقوم جريمة الاستيلاء على مشترك قبل القسمة إلا إذا ثبت تصرف الشريك فيما يتجاوز منابه مقرونا بمنع بقية الشركاء من استغلال المشترك على وجه يحقق الإضرار بهم.