Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 199

LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section X – Des nullités

Jurisprudence appliquant cet article 1 950

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 53004 بتاريخ 04/01/2018 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء كافة الحكام على محضر جلسة التصريح بالحكم

    Jurisprudence J P 53004/2018 4 janvier 2018

    يترتب بطلان الحكم إذا لم يتضمن محضر جلسة التصريح بالحكم إمضاء كافة الحكام الذين حضروا المرافعة باعتبار ذلك خرقا لقاعدة إجرائية أساسية متصلة بالنظام العام.

  2. قرار تعقيبي عدد 54132 بتاريخ 02/01/2018 : تغيير الوصف القانوني إلى أشد دون عرضه على لسان الدفاع يخل بحقوق المتهم

    Jurisprudence J P 54132/2018 2 janvier 2018

    تقدير الوقائع واستخلاص الأدلة وترجيح قرائن الإدانة أو البراءة من سلطة قاضي الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان التعليل سائغا وكان النزاع المثار جدلا موضوعيا.

  3. قرار تعقيبي عدد 54588 بتاريخ 02/01/2018 : بطلان إجراءات التتبع عند افتقار محضر الضابطة العدلية لشرط الحجية الشكلية

    Jurisprudence J P 54588/2018 2 janvier 2018

    لا تقوم الحجية الكاملة للمحاضر والتقارير المحررة من مأموري الضابطة العدلية إلا إذا استوفت شروطها الشكلية المقررة قانونا وتضمنت ما سمعه أو شاهده محررها شخصيا أثناء مباشرته لوظيفه وفي مادة من اختصاصه.

  4. قرار تعقيبي عدد 55231 بتاريخ 23/01/2018 : صحة الحكم برفض الاعتراض في غياب المعترض مشروطة بانتفاء العذر القهري

    Jurisprudence J P 55231/2018 2 janvier 2018

    رفض الاعتراض شكلا لغياب المعترض لا يكون صحيحا إلا إذا ثبت للمحكمة أن تخلفه عن الحضور كان دون عذر معتبر.

  5. قرار تعقیبی عدد 52790 بتاريخ 29/12/2017 : سقوط العقوبة بمرور خمسة أعوام كاملة عند عدم قيام قاطع للتقادم

    Jurisprudence J P 52790/2017 29 décembre 2017

    تمتد سلطة محكمة التعقيب إلى مراقبة حسن الإجراءات والنظام العام ومصلحة المتهم الشرعية بما يخول لها التدخل تلقائيا متى تعلق الأمر بمقتضيات آمرة.

  6. قرار تعقيبي بتاريخ 28/12/2017 : نقض قرار الاتهام عند إغفال الرد على الدفوع الجوهرية الماسّة بأركان الجريمة

    Jurisprudence J P 59566/2017 28 décembre 2017

    تسبيب قرارات دائرة الاتهام يقتضي بيان مصدر الوقائع الثابتة وملخص الأدلة المعتمدة ووجه الاستدلال بها بما يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على سلامة التعليل وتوافقه مع النتيجة.

  7. قرار تعقيبي عدد 51511 بتاريخ 28/12/2017 : بطلان إجراءات التفتيش والحجز عند مباشرتها من غير أعوان الضابطة العدلية

    Jurisprudence J P 51511/2017 28 décembre 2017

    اختصاص معاينة الجرائم وجمع الأدلة والتفتيش والحجز ينعقد حصرا للضابطة العدلية ومن خول لهم القانون صفة مباشرة تلك الأعمال، فلا يعتد بإجراء يباشره غيرهم ولو تم في إطار حالة تلبس.

  8. قرار تعقيبي عدد 57174 بتاريخ 28/12/2017 : قصور تعليل قرار دائرة الاتهام عند إقرار سابقية القصد دون استظهار القرائن المتضافرة الدالة على الإضمار

    Jurisprudence J P 57174/2017 28 décembre 2017

    تعليل الأحكام الجزائية شرط لصحتها ولا يكون قانونيا إلا إذا كان شاملا لعناصر القضية الواقعية والقانونية ومجيبا على الدفوعات الجوهرية المؤثرة في وجه الفصل بما يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة حسن تطبيق القانون.

  9. قرار تعقيبي عدد 52861 بتاريخ 28/12/2017 : ردّ الطعن متى انصبّ على مناقشة السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع في تقدير الأدلة

    Jurisprudence J P 52861/2017 28 décembre 2017

    الأحكام الجزائية لا تُبنى إلا على الجزم واليقين، وتكتسب حجيتها الواقعية والقانونية متى أحاطت محكمة الأصل بعناصر الدعوى ووازنت بين أدلة الإثبات والنفي دون إغفال ما من شأنه التأثير في وجه القضاء.

  10. قرار تعقیبی عدد 51017 بتاريخ 28/12/2017 : بطلان الإجراء لا يبرر عدم سماع الدعوى إذا أمكن استكمال النقص بأصل المحضر

    Jurisprudence J P 51017/2017 28 décembre 2017

    تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحّتها، ويجب أن يستوعب العناصر الواقعية والقانونية للقضية وأن يُبيّن بصورة متماسكة سند الأدلة المعتمدة بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.

  11. قرار تعقیبی عدد 51604 بتاريخ 28/12/2017 : يبطل الحكم الجزائي إذا خلت لائحته من ذكر أعضاء الهيئة الحاكمة أو من إمضائهم باعتبارها من الإجراءات الأساسية المتعلقة بالنظام العام

    Jurisprudence J P 51604/2017 28 décembre 2017

    تعدّ البيانات الشكلية الواجبة بلائحة الحكم الجزائي، ومنها التنصيص على أسماء أعضاء الهيئة الحاكمة وإمضاؤهم، من الإجراءات الأساسية المتعلقة بالنظام العام التي يتوقف عليها وجود الحكم وصحته القانونية.

  12. قرار تعقیبی عدد 51602 بتاريخ 28/12/2017 : بطلان الحكم عند خلو لائحته من ذكر أعضاء الهيئة الحاكمة

    Jurisprudence J P 51602/2017 28 décembre 2017

    تعد البيانات الشكلية الواجبة بلائحة الحكم من قبيل الإجراءات الأساسية المتعلقة بالنظام العام متى ألزم القانون بإيرادها لضمان سلامة القرار القضائي وقابليته للمراقبة.

  13. قرار تعقیبی عدد 51990 بتاريخ 28/12/2017 : بطلان الحكم لعدم إمضاء الهيئة الحاكمة للنسخة الأصلية

    Jurisprudence J P 51990/2017 28 décembre 2017

    إمضاء النسخة الأصلية للحكم من الحكام الذين أصدروا الحكم إجراء أساسي ينعقد به شرط صحة الحكم ولا يقوم مقامه مجرد التنصيص على حصول الإمضاء بمحضر الجلسة.

  14. قرار تعقیبی عدد 33108 بتاريخ 21/12/2017 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوّ نسخته الأصلية من إمضاء الهيئة الحاكمة

    Jurisprudence J P 33108/2017 21 décembre 2017

    وجوب تحرير النسخة الأصلية للحكم الجزائي في الأجل القانوني وإمضائها من الحكام الذين أصدروا الحكم يعدّ من القواعد الإجرائية الأساسية المتصلة بالنظام العام، ويترتب عن مخالفتها بطلان الحكم.

  15. قرار تعقيبي عدد 61957 بتاريخ 21/12/2017 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انصب على مناقشة تقدير الأدلة الداخل في السلطة التقديرية لقضاة الموضوع متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 61957/2017 21 décembre 2017

    مجرد إعلام المتهم بالطريقة الإدارية بالقرار لا يترتب عنه خرق لأحكام الفصل 119 م ا ج ما دام هذا النص يقرر حق الاطلاع على القرار وأوراق الإجراءات دون أن يوجب تمكين المتهم من ذلك بمناسبة الإعلام.

  16. قرار تعقيبي عدد 57895 بتاريخ 20 ديسمبر 2017 : استهلاك ومسك بنية الإستهلاك لمادة مخدرة-كمين- تلبس-استبعاد خلق الجريمة-غياب عنصر الحث على الإجرام-شرعية الكمين

    Jurisprudence J P 57895/2017 20 décembre 2017
  17. قرار تعقیبی عدد 44997 بتاريخ 19/12/2017 : بطلان الحكم الجزائي عند عدم إمضاء جميع الحكام على النسخة الأصلية بهيئة ثلاثية

    Jurisprudence J P 44997/2017 19 décembre 2017

    تلتزم محكمة التعقيب بإثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها كلما تبين لها من وثائق الملف وجود خرق لإجراء جوهري.

  18. قرار تعقيبي عدد 35263 بتاريخ 18/12/2017 : نقض الحكم الجزائي عند هضم حقوق الدفاع برفض التأخير لتقديم وسائل الدفاع

    Jurisprudence J P 35263/2017 18 décembre 2017

    يُعدّ رفض المحكمة لمطلب التأخير المقدم من الدفاع لتمكينه من الحضور وتقديم وسائل الدفاع، مع رفضها قبول تقرير المرافعة، خرقا للإجراءات وهضما لحقوق الدفاع بما يوجب نقض الحكم.

  19. قرار تعقيبي عدد 34033 بتاريخ 18/12/2017 : بطلان الحكم الجزائي عند غياب إمضاء أحد الحكام دون التنصيص على سبب تعذر الإمضاء

    Jurisprudence J P 34033/2017 18 décembre 2017

    يعدّ إمضاء الحكام الذين أصدروا الحكم على النسخة الأصلية إجراءً جوهريا من إجراءات تحرير الأحكام، ويترتب عن الإخلال به بطلان الحكم باعتباره من القواعد والإجراءات الأساسية المتعلقة بالنظام العام.

  20. قرار تعقيبي عدد 45826 بتاريخ 14/12/2017 : بطلان الحكم الاستئنافي عند بتّه في تهمة جديدة خارج اختصاصه

    Jurisprudence J P 45826/2017 14 décembre 2017

    يكون الطعن بالتعقيب غير ذي موضوع ومختلا إجرائيا إذا وُجّه ضد محكوم عليه بعينه بينما انصبت مؤيدات التعقيب على ما قضى به الحكم في شأن محكوم عليه آخر.