Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 263

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section II – De la procédure

Jurisprudence appliquant cet article 2 005

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 40062 بتاريخ 12/03/2024 : نقض الإدانة عند قصور التعليل في مناقشة مؤيدات إثبات مصدر الأموال

    Jurisprudence J P 40062/2024 12 mars 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من مسائل محكمة الموضوع، غير أن سلامة هذا التقدير تبقى مشروطة بتعليل صحيح غير محرّف للوقائع ومؤدّ إلى النتيجة التي انتهى إليها الحكم.

  2. قرار تعقيبي عدد 40626 بتاريخ 12/03/2024 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني لا يستوجب الاستظهار بما يفيد السوابق العدلية متى خلت أوراق القضية مما يثبتها

    Jurisprudence J P 40626/2024 12 mars 2024

    تقدير الوقائع وتكييف الأفعال الإجرامية واستخلاص النتائج القانونية من المسائل التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل سليما ومؤديا إلى النتيجة دون تحريف للوقائع أو مساس بحقوق الدفاع.

  3. قرار تعقيبي عدد 58007 بتاريخ 12/03/2024 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو نسخته من إمضاء القاضي دون التنصيص على موجب التعذر

    Jurisprudence J P 58007/2024 12 mars 2024

    يعدّ إمضاء القاضي الذي أصدر الحكم على نسخة الحكم شرطا جوهريا لسلامته، ويترتب على غياب الإمضاء دون التنصيص صلب النسخة على سبب التعذر بطلان الحكم واستهدافه للنقض لمخالفته القواعد الشكلية الإلزامية.

  4. قرار تعقيبي عدد 40378 بتاريخ 12/03/2024 : قصور التعليل بتحريف الوقائع يرفع الحصانة عن السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع

    Jurisprudence J P 40378/2024 12 mars 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية يبقى من صميم اختصاص محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان التعليل سليما ومطابقا للنتيجة دون تحريف للوقائع أو مساس بحقوق الدفاع.

  5. قرار تعقيبي عدد 40729 بتاريخ 12/03/2024 : يتعين أن يقوم الحكم بالبراءة على موازنة سليمة بين أدلة الإدانة وأدلة البراءة دون استخلاص نتائج قانونية غير متطابقة مع أوراق الملف

    Jurisprudence J P 40729/2024 12 mars 2024

    إن مسائل فهم الوقائع وتقدير الأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من إطلاقات محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى قام القرار على تعليل صحيح غير محرّف للوقائع ومراعٍ لحقوق الدفاع.

  6. قرار تعقيبي عدد 58008 بتاريخ 12/03/2024 : العقوبة السالبة للحرية في مخالفات تراتيب حفظ الصحة لا تُقضى إلا في الحالات التي حصرها القانون

    Jurisprudence J P 58008/2024 12 mars 2024

    يترتب على خلو نسخة الحكم من إمضاء القاضي الذي أصدره وعدم التنصيص على سبب تعذر الإمضاء بطلان الحكم لمخالفته المقتضيات الشكلية الجوهرية.

  7. قرار تعقيبي عدد 51852 بتاريخ 04/03/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم الإدلاء بما يثبت تسلم نسخة الحكم المطعون فيه بما يمكّن من مراقبة أجل إيداع مستندات التعقيب

    Jurisprudence J P 51852/2024 4 mars 2024

    يستوجب قبول الطعن بالتعقيب استكمال إجراءات رفعه بإيداع ما يثبت تسلم نسخة الحكم المطعون فيه، لكون هذا الإثبات هو الذي يمكّن المحكمة من مراقبة سلامة الإجراءات المرتبطة بميعاد تقديم مستندات التعقيب.

  8. قرار تعقيبي عدد 56428 بتاريخ 28/02/2024 : ثبوت قصد الاتجار في المادة المخدرة لا يستخلص من اعتراف غير مستقر دون قرائن خارجية كافية

    Jurisprudence J P 56428/2024 28 février 2024

    استخلاص قصد الاتجار في المادة المخدرة وإن كان من مسائل الواقع، يبقى مشروطا بتعليل سليم يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على حسن إسباغ الوصف القانوني على الوقائع.

  9. قرار تعقيبي عدد 33135-33131 بتاريخ 27/02/2024 : رقابة محكمة التعقيب على تكييف الوقائع مشروطة بفساد التعليل

    Jurisprudence J P 33135/2024 27 février 2024

    تقدير الوقائع وموازنة الأدلة واستخلاص النتائج القانونية بما في ذلك تكييف الأفعال الإجرامية من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا تمتد إليها رقابة محكمة التعقيب ما دام التعليل سليما ومتطابقا مع النتيجة دون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.

  10. قرار تعقيبي عدد 38485 بتاريخ 27/02/2024 : ضعف التعليل عند بناء الإدانة على تصريح وحيد غير مدعّم بقرائن

    Jurisprudence J P 38485/2024 27 février 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل سليما غير محرف للوقائع وغير هاضم لحقوق الدفاع.

  11. قرار تعقيبي عدد 46504 بتاريخ 27/02/2024 : فساد التعليل يتحقق عند إغفال محكمة الموضوع موازنة أدلة الإدانة وأدلة البراءة بما يمنع مراقبة سلامة النتيجة القانونية

    Jurisprudence J P 46504/2024 27 février 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع، غير أن ذلك يبقى مشروطا بتعليل سليم ومتسق مع النتيجة دون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.

  12. قرار تعقيبي عدد 5218 بتاريخ 27/02/2024 : لا يقبل مطلب التعقيب شكلا إذا كان القرار الغيابي غير معلوم به بما يبقي الاعتراض ممكنا إلى انقضاء اجال سقوط العقاب

    Jurisprudence J P 5218/2024 27 février 2024

    يشترط لقبول مطلب التعقيب في الأحكام الغيابية استجماع الشروط الشكلية الخاصة بها بما في ذلك تحقق مقتضيات الفصل 175 من مجلة الاجراءات الجزائية المتعلقة بإثبات الإعلام بالحكم للشخص نفسه أو ثبوت حصول العلم به من أعمال التنفيذ.

  13. قرار تعقيبي عدد 32015 بتاريخ 27 فيفري 2024 : نقض قرار الاستئناف عند ضعف التعليل الناجم عن عدم استكمال الاستقراءات الجوهرية

    Jurisprudence J P 32015/2024 27 février 2024

    تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع، غير أن حصانتها من رقابة محكمة التعقيب تظل مشروطة بقيام تعليل سليم غير محرف للوقائع ومؤسس على سند معتبر.

  14. قرار تعقيبي عدد 45457 بتاريخ 26/02/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة أسباب الطعن داخل أجل الثلاثين يوما من تاريخ تسلم نسخة الحكم المطعون فيه

    Jurisprudence J P 45457/2024 26 février 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب وجوبا إذا لم يودع محامي الطاعن لدى كتابة محكمة التعقيب مذكرة في أسباب الطعن داخل أجل الثلاثين يوما المحتسب من تاريخ تسلمه نسخة الحكم المطعون فيه وفقا لمقتضيات الفصل 263 مكرر من م ا ج.

  15. قرار تعقيبي عدد 48313 بتاريخ 26/02/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة الأسباب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 48313/2024 26 février 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن لدى كتابة محكمة التعقيب مذكرة في أسباب الطعن داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ تسلم نسخة الحكم المطعون فيه طبقا للإجراء المقرر لذلك.

  16. قرار تعقيبي عدد 51585/51578 بتاريخ 26/02/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة الأسباب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 51585/2024 26 février 2024

    يترتب عن الرجوع في التعقيب تمكين محكمة التعقيب من إعفاء المعقب من الخطية وإرجاع مبلغها المؤمن إليه متى استوفت إجراءات الرجوع شروطها.

  17. قرار تعقيبي عدد 47563 بتاريخ 26/02/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة الأسباب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 47563/2024 26 février 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع الطاعن أو محاميه مذكرة في أسباب الطعن داخل الأجل الأقصى المحدد من تاريخ تسلم نسخة الحكم المطعون فيه.

  18. قرار تعقيبي عدد 31280 بتاريخ 2024-02-26 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إيداع مذكرة الأسباب داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 31280/2024 26 février 2024

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن مذكرة في أسباب الطعن داخل الأجل القانوني المحتسب من تاريخ تسلم نسخة الحكم المطعون فيه.

  19. قرار تعقيبي عدد 54070 بتاريخ 21/02/2024 : سلطة محكمة الأصل في إلغاء تأجيل تنفيذ العقاب متى احترمت ضوابط تطبيق سلم العقوبات

    Jurisprudence J P 54070/2024 21 février 2024

    تقدير العقاب من حيث التشديد أو التخفيف أو منح تأجيل التنفيذ يدخل في السلطة التقديرية لمحكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه إلا عند خرق الضوابط القانونية الآمرة المنظمة لتطبيق سلم العقوبات والمتعلقة بالنظام العام.

  20. قرار تعقيبي عدد 60047 بتاريخ 20/02/2024 : تكييف أفعال جريمة التحيل يندرج ضمن السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع متى كان التعليل سائغا

    Jurisprudence J P 60047/2024 20 février 2024

    إن فهم الوقائع وتقدير الأدلة واستخلاص النتائج القانونية بما في ذلك تكييف الأفعال الإجرامية هي مسائل موضوعية تندرج ضمن الاختصاص المطلق لمحكمة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها ما دام التعليل سليما ومتوافقا مع النتيجة دون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.