Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 269

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section III – Des arrêts rendus par la Cour de cassation

Jurisprudence appliquant cet article 1 608

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 97523 بتاريخ 10/11/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند غياب إمضاءات جميع الحكام على لائحة الحكم

    Jurisprudence J P 97523/2020 10 novembre 2020

    تثير محكمة التعقيب من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام كلما اقتضى الأمر ذلك، ولو لم يتمسك بها الطاعن، باعتبارها متصلة بسلامة الحكم وإجراءات إصداره.

  2. قرار تعقيبي عدد 89685 بتاريخ 09/11/2020 : انعدام قابلية طعن القائم بالحق الشخصي بالتعقيب عند غياب حكم فاصل نهائيا في حقوقه المدنية

    Jurisprudence J P 89685/2020 9 novembre 2020

    لا يثبت حق القائم بالحق الشخصي في طلب تعقيب الأحكام والقرارات إلا إذا كان المطعون فيه صادرا في الأصل نهائيا في خصوص حقوقه المدنية، ويترتب على تخلف هذا الشرط الشكلي الجوهري عدم قبول مطلب التعقيب شكلا.

  3. قرار تعقيبي عدد 95085 بتاريخ 09/11/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب الجزائي عند عدم تقديم مستنداته بعد إعلام الطاعن بجاهزية الحكم

    Jurisprudence J P 95085/2020 9 novembre 2020

    يسقط الطعن بالتعقيب إذا تم إعلام الطاعن بجاهزية الحكم وتسليمه نسخة منه طبق الإجراءات القانونية ثم لم يتول تسلم النسخة ولم يباشر ما يوجبه القانون لتقديم مستندات الطعن.

  4. قرار تعقيبي عدد 92287 بتاريخ 09/11/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب جزائيا عند عدم تقديم مستنداته داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 92287/2020 9 novembre 2020

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب جزائيا إذا لم يباشر الطاعن الإجراءات المستوجبة قانونا ولم يقدم مستندات الطعن داخل الأجل المحدد لذلك وفقا للنص الإجرائي المنظم.

  5. قرار تعقيبي عدد 10707 بتاريخ 06/11/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند إغفال التنصيصات الوجوبية المتعلقة بهوية أعضاء الهيئة الحاكمة

    Jurisprudence J P 10707/2020 6 novembre 2020

    للمحكمة التعقيبية صلاحية إثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها متى تعلّقت بسلامة الإجراءات الجوهرية المؤثرة في صحة الحكم.

  6. قرار تعقيبي بتاريخ 04/11/2020 : بطلان نسخة الحكم الجزائي عند خلوها من إمضاء الجهة الإدارية والتأشير بمطابقتها للأصل

    Jurisprudence J P 87394/2020 4 novembre 2020

    تستوجب أحكام المادة الجزائية أن تُحرَّر نسخة أصلية للحكم في الأجل القانوني وأن تُستوفى بياناتها الجوهرية المتعلقة بالإمضاءات بما يضمن قيامها كنسخة معتمدة.

  7. قرار تعقيبي بتاريخ 04/11/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم الإدلاء بما يثبت تبليغ مذكرة الطعن للمعقب ضده طبق الإجراءات الأساسية

    Jurisprudence J P 98188/2020 4 novembre 2020

    يتعين على الطاعن بالتعقيب، داخل الأجل القانوني، الإدلاء بما يثبت تبليغ مذكرة الطعن بواسطة عدل تنفيذ إلى المعقب ضدهم، ويترتب عن عدم استكمال هذا الإجراء سقوط الحق في الطعن.

  8. قرار تعقيبي عدد 94369 بتاريخ 04/11/2020 : بطلان النسخة الرسمية للحكم الجزائي عند عدم استكمال شروطها الشكلية الجوهرية

    Jurisprudence J P 94369/2020 4 novembre 2020

    يشترط لصحة النسخة الأصلية للحكم الجزائي تحريرها طبق المقتضيات القانونية داخل الأجل المقرر وإمضاؤها من القضاة الذين أصدروا الحكم أو ممن بقي منهم مع التنصيص على سبب تعذر إمضاء أحدهم، وإلا اعتبرت معيبة بما يمس صحتها.

  9. قرار تعقيبي عدد 94437 بتاريخ 04/11/2020 : لا تكون نسخة الحكم صالحة للاحتجاج متى خلت من إمضاء الجهة المخول لها تسليم النسخ أو عبارة قوبلت فصحت

    Jurisprudence J P 94437/2020 4 novembre 2020

    تستوجب أحكام إمضاء نسخة الحكم أن تتضمن النسخة ما يفيد صدورها في شكلها القانوني المعتبر، ويعد تخلف الإمضاء على النسخة الأصلية أو تعذر إمضاء أحد الحكام دون التنصيص على العذر إخلالا بشرط شكلي جوهري يمس بصحة النسخة.

  10. قرار تعقيبي عدد 15234 بتاريخ 03/11/2020 : بطلان القرار الجزائي عند عدم تضمّنه إمضاء كافة الحكّام الذين أصدروا الحكم

    Jurisprudence J P 15234/2020 3 novembre 2020

    يعدّ إمضاء النسخة الأصلية للحكم من قبل الحكّام الذين أصدروا الحكم مقتضى شكليا جوهريا يتعلّق بسلامة القرار القضائي، ويترتّب على الإخلال به بطلان الحكم لكونه مخالفا لقواعد الإجراءات الأساسية.

  11. قرار تعقيبي عدد 94426 بتاريخ 03/11/2020 : بطلان الحكم عند مشاركة قاض سبق له إبداء رأي في القضية

    Jurisprudence J P 94426/2020 3 novembre 2020

    تثير محكمة التعقيب من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام ولو لم يتمسك بها الخصوم.

  12. قرار تعقيبي عدد 86377 بتاريخ 02/11/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب الجزائي عند عدم تكليف محامي لإتمام الإجراءات المستوجبة قانونا

    Jurisprudence J P 86377/2020 2 novembre 2020

    يترتب عن عدم تكليف محام لإتمام الإجراءات المستوجبة قانونا في الطعن بالتعقيب تطبيق الجزاء الإجرائي المتمثل في سقوط الطعن.

  13. قرار تعقيبي عدد 86408 بتاريخ 02/11/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب الجزائي عند عدم تقديم مذكرة في أسباب الطعن بعد تسلم نسخة الحكم

    Jurisprudence J P 86408/2020 2 novembre 2020

    يتعين التصريح بسقوط الطعن بالتعقيب الجزائي إذا تخلف الطاعن عن تقديم مذكرة في أسباب الطعن المبينة للإخلالات المنسوبة للحكم المطعون فيه بعد استكمال إجراء تسليم نسخة الحكم وفق الشكل القانوني.

  14. قرار تعقيبي عدد 84617-84614 بتاريخ 28/10/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو النسخة المسلمة من إمضاء الجهة الإدارية المؤهلة بما يفيد مطابقتها للأصل

    Jurisprudence J P 84617/2020 28 octobre 2020

    يسقط الطعن بالتعقيب شكلا إذا تخلّف محامي الطاعن عن إيداع مذكرة في أسباب الطعن والمستندات لدى كتابة المحكمة داخل أجل الثلاثين يوما من تاريخ استدعائه أو استدعاء محاميه لتسلّم نسخة الحكم المطعون فيه بأي وسيلة تترك أثرا كتابيا.

  15. قرار تعقيبي عدد 16770 بتاريخ 28/10/2020 : سقوط استئناف قرارات ختم البحث إذا لم يرفع داخل الأجل الجبري

    Jurisprudence J P 16770/2020 28 octobre 2020

    للمحكمة أن تثير من تلقاء نفسها المطاعن المتعلقة بالنظام العام متى تبين لها قيامها، باعتبارها من الدفوع التي لا تخضع لإرادة الخصوم.

  16. قرار تعقيبي عدد 75462 بتاريخ 28/10/2020 : بطلان نسخة الحكم الجزائي عند خلوها من إمضاء الجهة الإدارية المختصة بما يفيد مطابقتها للأصل

    Jurisprudence J P 75462/2020 28 octobre 2020

    تستلزم سلامة النسخة الأصلية للحكم الجزائي أن تُحرّر طبق الموجبات القانونية داخل الأجل المحدد وأن تُوقّع من الحكام الذين أصدروا الحكم، ويُعدّ الإخلال بهذه المقتضيات مسّا بشرط شكلي لازم لصحة الحكم.

  17. قرار تعقيبي عدد 83192 بتاريخ 28/10/2020 : بطلان القرار لعدم استجماع النسخة الرسمية لشروطها القانونية

    Jurisprudence J P 83192/2020 28 octobre 2020

    تستوجب سلامة الحكم الجزائي أن تُحرَّر له نسخة أصلية في الأجل القانوني وأن تُوقَّع من الحكّام الذين أصدروا الحكم أو ممن بقي منهم عند تعذر إمضاء أحدهم مع التنصيص على العذر.

  18. قرار تعقيبي عدد 96184 بتاريخ 28/10/2020 : مشاركة القاضي في نظر النزاع سابقا توجب بطلان الحكم لمساسها بالنظام العام

    Jurisprudence J P 96184/2020 28 octobre 2020

    تلتزم محكمة التعقيب بإثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها ولو لم تثرها الأطراف، متى تبين لها قيام سبب يمس سلامة الحكم.

  19. قرار تعقيبي بتاريخ 27/10/2020 : فساد التعليل عند إصدار الحكم دون ضم أصل الملف بما يخلّ بمصلحة المتهم الشرعية

    Jurisprudence J P 88475/2020 27 octobre 2020

    للمحكمة المتعهدة بالتعقيب أن تثير من تلقاء نفسها الأوجه المتعلقة بالنظام العام ولو لم يدعم الطاعن طعنه بمؤيدات، متى كان ذلك لازما لحسن تطبيق القانون في نطاق اختصاصها.

  20. قرار تعقيبي عدد 99808 بتاريخ 27/10/2020 : عدم قبول تعقيب القائم بالحق الشخصي إذا لم يصدر حكم نهائي في أصل الدعوى المدنية

    Jurisprudence J P 99808/2020 27 octobre 2020

    تحديد الأشخاص المخوّل لهم قانونا طلب تعقيب الأحكام والقرارات الجزائية ورد على سبيل الحصر، ولا يمتد حق القائم بالحق الشخصي في التعقيب إلا في حدود حقوقه المدنية.