Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 269

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section III – Des arrêts rendus par la Cour de cassation

Jurisprudence appliquant cet article 1 608

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 93247 بتاريخ 27/10/2020 : بطلان الحكم عند تضارب بيانات ممثل النيابة العمومية بين محضر الجلسة والنسخة الادارية

    Jurisprudence J P 93247/2020 27 octobre 2020

    اختلاف بيان هوية ممثل النيابة العمومية بين محضر الجلسة والنسخة الادارية للحكم يُعدّ خرقا لبيانات الحكم الوجوبية ويترتب عنه بطلان الحكم لارتباطه بقواعد الإجراءات الأساسية وبالنظام العام.

  2. قرار تعقيبي عدد 98168 بتاريخ 27/10/2020 : تعليل القرار الجزائي يقتضي دراسة عناصر الملف الأصلي كاملة

    Jurisprudence J P 98168/2020 27 octobre 2020

    يتعين على محكمة التعقيب، في نطاق صلاحياتها في مراقبة حسن تطبيق القانون، أن تثير من تلقاء نفسها الإخلالات المتعلقة بالنظام العام وأن ترتب عنها النتيجة القانونية الملائمة ولو دون الخوض في المطاعن المثارة.

  3. قرار تعقيبي عدد 96960 بتاريخ 27/10/2020 : يوجب تعليل الحكم الجزائي تناول عناصر الملف كاملة بما يتيح للمحكمة مراقبة سلامة تطبيق القانون

    Jurisprudence J P 96960/2020 27 octobre 2020

    لمحكمة التعقيب، بمقتضى صلاحيتها في مراقبة حسن تطبيق القانون، إثارة الإخلالات المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها وترتيب الأثر القانوني الملائم لها ولو دون التعرض للمطاعن المثارة.

  4. قرار تعقيبي عدد 99368 بتاريخ 27/10/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من الوقائع وغياب إمضاء جميع القضاة

    Jurisprudence J P 99368/2020 27 octobre 2020

    يتعين على محكمة التعقيب، ولو من تلقاء نفسها، إثارة المطاعن المتعلقة بالنظام العام متى تبين لها وجود خرق لإجراءات أساسية يرتب القانون على مخالفتها بطلان الحكم.

  5. قرار تعقيبي عدد 95429 بتاريخ 27/10/2020 : وجوب حسم هوية المتهم قبل اعتباره محاكما حضوريا

    Jurisprudence J P 95429/2020 27 octobre 2020

    يتعين على محكمة الإحالة التقيد بمناط النقض والبت في المسألة الإجرائية التي تناولها النقض على نحو يرفع الالتباس ويستكمل عناصرها الجوهرية قبل إصدار حكم جديد.

  6. قرار تعقيبي عدد 84089 بتاريخ 26/10/2020 : إخلال مبدأ التقاضي على درجتين بمشاركة قاض سبق له إبداء الرأي في الدعوى

    Jurisprudence J P 84089/2020 26 octobre 2020

    يخوّل الفصل 269 من مجلة الإجراءات الجزائية لمحكمة التعقيب إثارة الإخلالات المتصلة بالنظام العام أو الإجراءات الأساسية أو بمصلحة المتهم الشرعية من تلقاء نفسها ودون تقيد بالمطاعن المثارة.

  7. قرار تعقيبي عدد 97872 بتاريخ 21/10/2020 : بطلان الحكم عند خلو محضر الجلسة من إمضاء كامل الهيئة الحاكمة دون التنصيص على موجب التعذر

    Jurisprudence J P 97872/2020 21 octobre 2020

    يعدّ إمضاء الحكام الذين حضروا المرافعة وشاركوا في المفاوضة شرطا جوهريا لصحة الحكم، ويترتب على خلو محضر الجلسة أو نسخة الحكم من كامل الإمضاءات بطلان الحكم متى لم يقع التنصيص على أسباب التعذر.

  8. قرار تعقيبي بتاريخ 20/10/2020 : لا تقبل المطاعن التي تنتهي إلى مناقشة السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع في استخلاص أركان الجريمة متى كان قضاؤها معللا ومستندا إلى مستندات صحيحة

    Jurisprudence J P 10305/2020 20 octobre 2020

    تقدير أدلة الإدانة والبراءة واستخلاص الوقائع منها بما يؤدي إلى ثبوت الجريمة أو نفيها يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ما دام قضاؤها قائما على عناصر ملفية لها أصل صحيح ومعللا تعليلا كافيا.

  9. قرار تعقيبي عدد 93383 بتاريخ 20/10/2020 : اختصاص الدائرة الجنائية يتحدد بالأفعال الواردة بقرار الإحالة

    Jurisprudence J P 93383/2020 20 octobre 2020

    يتحدد نطاق تعهد الدائرة الجنائية بحدود الأفعال المضمنة بقرار الإحالة الصادر عن دائرة الاتهام ولا يجوز لها تأسيس قضائها على عنصر جديد لم يسبق تضمينه أو مناقشته ضمن ما أحيل به.

  10. قرار تعقيبي عدد 98059 بتاريخ 20/10/2020 : لا يقبل التعقيب إذا انصب على مجادلة محكمة الموضوع في تقدير وسائل الإثبات متى كان حكمها معللا

    Jurisprudence J P 98059/2020 20 octobre 2020

    يقتصر دور محكمة التعقيب على مراقبة حسن تطبيق القانون دون التعرض لتقدير محكمة الموضوع لعناصر الإثبات متى كان هذا التقدير مبنيا على مستندات صحيحة وحكمها معللا تعليلا كافيا.

  11. قرار تعقيبي عدد 99133 بتاريخ 20/10/2020 : بطلان الحكم عند مشاركة نفس العضو في نظر القضية في درجتين

    Jurisprudence J P 99133/2020 20 octobre 2020

    تحجير مباشرة الوظائف العدلية ينصرف إلى كل من سبق له إبداء رأي في نفس النازلة بما يمنع إعادة نظرها منه في طور لاحق ضمانا لحياد جهة الحكم وعدم المساس بحق التقاضي على درجتين.

  12. قرار تعقيبي عدد 88935 بتاريخ 20/10/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلو لائحته من العناصر الواقعية القانونية المؤسسة للتعليل

    Jurisprudence J P 88935/2020 20 octobre 2020

    لمحكمة التعقيب، في إطار صلاحياتها في مراقبة حسن تطبيق القانون، أن تثير من تلقاء نفسها كل إخلال يتعلق بالنظام العام ولو لم يتمسك به الطاعن.

  13. قرار تعقيبي عدد 92135 بتاريخ 20/10/2020 : الطعن بالتعقيب لا يقبل إذا انحصر في مجادلة محكمة الموضوع في تقديرها لعناصر الإدانة

    Jurisprudence J P 92135/2020 20 octobre 2020

    تقدير عناصر الإدانة والبراءة وما تستخلصه محكمة الموضوع من مستندات الملف يندرج ضمن مجال اجتهادها ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان الحكم معللا ومسببا.

  14. قرار تعقيبي عدد 96577 بتاريخ 20/10/2020 : تخفيف عقاب الطفل يبقى سائغا متى احترم سقف الخمسة أعوام عند حط مدة السجن إلى النصف

    Jurisprudence J P 96577/2020 20 octobre 2020

    لا تكون مخالفة محكمة الموضوع للقانون قائمة عند تنصيف مدة السجن في حق من سنه أكثر من ثلاثة عشر عاما كاملة وأقل من ثمانية عشر عاما كاملة متى انتهت إلى عقوبة لا تتجاوز الخمسة أعوام وفق الضابط الخاص الوارد بالفصل 43 من م ج.

  15. قرار تعقيبي عدد 98165 بتاريخ 20/10/2020 : انعدام التعليل عند إصدار القرار دون ضم أصل الملف الجزائي المتضمن لجميع الأبحاث والأعمال الاستقرائية

    Jurisprudence J P 98165/2020 20 octobre 2020

    لدى محكمة التعقيب صلاحية مراقبة حسن تطبيق القانون وإثارة الإخلالات المتعلقة بالنظام العام من تلقاء نفسها وترتيب الأثر القانوني الملائم لها ولو دون التقيّد بالمطاعن المثارة.

  16. قرار تعقيبي عدد 13178 بتاريخ 20/10/2020 : بطلان الحكم الجزائي عند خلوه من التنصيص على اسم ممثل النيابة العمومية

    Jurisprudence J P 13178/2020 20 octobre 2020

    استيفاء الحكم الجزائي للبيانات الإلزامية المنصوص عليها قانونا يعد شرطا لصحته، ويترتب على إغفال التنصيص على اسم ممثل النيابة العمومية واسم كاتب الجلسة بطلانه لمخالفة المقتضيات الشكلية الجوهرية.

  17. قرار تعقيبي عدد 93474 بتاريخ 20/10/2020 : رفض التعقيب عند انعدام بيان مأخذ قانوني داخل صور الطعن بالتعقيب

    Jurisprudence J P 93474/2020 20 octobre 2020

    لا يقبل الطعن بالتعقيب إلا إذا تأسس على إحدى الصور التي حصرها القانون للطعن، ويكون الطعن واجب الرد متى خلت مستنداته من بيان مأخذ قانوني يندرج ضمن تلك الصور.

  18. قرار تعقيبي عدد 94772 بتاريخ 20/10/2020 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم تسلم نسخة الحكم داخل الأجل القانوني

    Jurisprudence J P 94772/2020 20 octobre 2020

    يترتب سقوط الطعن بالتعقيب إذا تخلف الطاعن أو محاميه عن تسلم نسخة الحكم المطعون فيه داخل الأجل القانوني رغم استدعائه لذلك وبقي ملف القضية خاليا من مستندات التعقيب.

  19. قرار تعقيبي عدد 97461 بتاريخ 20/10/2020 : بطلان مطلب التعقيب عند عدم تقديم مذكرة أسباب الطعن بواسطة محام

    Jurisprudence J P 97461/2020 20 octobre 2020

    يشترط لقبول الطعن بالتعقيب من غير النيابة العمومية إيداع مذكرة في أسباب الطعن ونسخة من محضر إبلاغها إلى المعقب ضده لدى كتابة محكمة التعقيب داخل الأجل القانوني مع وجوب مباشرة هذه الإجراءات بواسطة محام، ويترتب عن مخالفة هذا الشرط اختلال الطعن قانونا ورفضه شكلا.

  20. قرار تعقيبي عدد 88496 بتاريخ 20/10/2020 : انتفاء جريمة عدم إحضار محضون عند عدم إعلام الحاضن بالحكم أو القرار الفوري إعلاما قانونيا

    Jurisprudence J P 88496/2020 20 octobre 2020

    جريمة عدم إحضار محضون لا تقوم إلا إذا سبق صدور حكم أو قرار فوري يخول لغير الحاضن حق الزيارة مع ثبوت إعلام الحاضن بذلك الحكم أو القرار إعلاما قانونيا.