بحث
« تعليل الإدانة »
-
قرار تعقيبي عدد 91681 بتاريخ 12/05/2026 : وجوب تعليل الأحكام بالاستقراء الجدي لأدلة الإدانة والبراءة والموازنة بينها
…واستعراض قرائن الادانه وقرائن البراءه وحسن الموازنه بينها ثم استخلاص النتائج القانونيه.|- يشكل اهمال المحكمه للاحاطه بجميع عناصر القضيه والموازنه بين ادله البراءه وادله الادانه بتعليل سليم مستساغ…
-
قرار تعقيبي جزائي عدد 90641/9142 بتاريخ 24/03/2026 : وجوب تعليل الأحكام الجزائية وموازنة قرائن الإدانة والبراءة
- تعليل الاحكام وتسبيبها من الامور اللازمه لصحتها، وينبغي ان يكون التعليل مستوعبا لكل عناصر القضيه الواقعيه والقانونيه ومستمدا مما له اصل ثابت بالملف.|- لقاضي الموضوع حريه الاجتهاد وتقدير…
-
قرار تعقيبي عدد 87291 بتاريخ 17/09/2025 : رقابة محكمة التعقيب على تعليل الإدانة الجزائية تنحصر في استساغة التعليل دون إعادة وزن الأدلة
تقدير الادله والترجيح بين ادله الادانه وادله البراءه من اطلاقات محكمه الموضوع متي بنت قناعتها علي تعليل مستساغ يستوعب عناصر النزاع، ولا تتدخل محكمه التعقيب لاعاده وزن تلك…
-
قرار تعقيبي عدد 73130 بتاريخ 24/12/2024 : وجوب تعليل محكمة الموضوع لاستبعاد قرائن الإدانة الثابتة بالملف
…ومؤديه الي النتيجه التي انتهي اليها.|يجب علي محكمه الموضوع ان تتناول قرائن الادانه الثابته بالملف بالتحليل والنقاش وتوازن بينها وبين قرائن البراءه، وان تبرر اسباب استبعادها لاي…
-
قرار تعقيبي جزائي عدد 72660 بتاريخ 10/12/2024 : وجوب تعليل قرار البراءة باستقراء قرائن الإدانة الثابتة بالملف وموازنتها بقرائن البراءة
…ان تبين موقفها من جمله قرائن الادانه التي يتضمنها ملف الابحاث وتفسر اسباب استبعادها، حتي تتمكن محكمه التعقيب من مراقبه حسن تعليل القرار وسلامه تطبيق القانون. الفصل 168…
-
قرار تعقيبي عدد 51344 بتاريخ 26/06/2024 : يوجب تعليل الإدانة بالتحيل تنزيل الأركان القانونية على الوقائع
…عنه، وبما يسمح لمحكمه القانون بممارسه رقابتها علي سلامه الاستخلاص القانوني.|لا يستقيم تعليل الادانه في جريمه التحيل بالاقتصار علي مفاهيم عامه او تبني اسباب حكم ابتدائي غير…
-
قرار تعقيبي عدد 62476 بتاريخ 25/06/2024 : عدم تعقيب محكمة الموضوع في تقديرها لأدلة الإدانة متى كان تعليلها سائغا ومستندا إلى أصل ثابت بالملف
…الي ما له اصل ثابت بالملف ومعلله تعليلا قانونيا سليما.|ان شهاده متهم علي متهم لا يعتمد عليها في الادانه الا اذا كانت مستقره ومسترسله وغير متضاربه، اما…
-
قرار تعقيبي عدد 58571 بتاريخ 24/06/2024 : نقض قرار الحفظ عند قيامه على تعليل عام غير مناقش لقرائن الإدانة الثابتة بالملف
يشترط لصحه قرار دائره الاتهام ان يكون تعليله مستوعبا لعناصر الملف الواقعيه والقانونيه ومؤسسا علي ما له اصل ثابت بالاوراق بما يمكن محكمه التعقيب من مراقبه سلامه تطبيق…
-
قرار تعقيبي بتاريخ 24/06/2024 : نقض قرار الحفظ متى كان تعليله غير مستوعب لقرائن الإدانة الثابتة بالملف
يتعين ان يكون تعليل القرارات الجزائيه مستوعبا لعناصر النزاع الواقعيه والقانونيه ومفصحا عن سندها من اوراق الملف بما يتيح لمحكمه التعقيب مراقبه سلامه تطبيق القانون، والا اعتبر التعليل…
-
قرار تعقيبي عدد 49766 بتاريخ 18/06/2024 : نقض الإدانة الجزائية عند اعتماد تعليل استنتاجي دون قيام دليل على وجود العلامات موضوع الجريمة
تقدير الوقائع واستخلاص النتائج من سلطه محكمه الموضوع علي ان يكون ذلك بتعليل مستساغ وشامل لجميع عناصر الملف دون تحريف.|يكون التعليل ضعيفا وموجبا للنقض اذا تاسست الادانه…
-
قرار تعقيبي عدد 57324 بتاريخ 12/06/2024 : بطلان القرار الجزائي عند عدم تعليل الموازنة بين أدلة الإدانة وأدلة البراءة
تعليل الحكم الجزائي تعليلا واضحا مقنعا من الوجهتين الواقعيه والقانونيه يقتضي الاحاطه بكافه العناصر الجوهريه وتمحيصها ثم الموازنه بين ادله الادانه وادله البراءه والترجيح بينها علي نحو يؤدي…
-
قرار تعقيبي عدد 63474 بتاريخ 04/06/2024 : رقابة محكمة التعقيب على سلامة تعليل دائرة الاتهام من حيث استيعابها لأدلة الإدانة والبراءة وفق ما له أصل ثابت بالملف
تعليل القرارات الجزائيه من مسائل الموضوع التي تستقل بها محكمه الاصل في تقدير العناصر المعتمده لتبرير قضائها، ولا تمتد رقابه محكمه التعقيب الي مناقشه ذلك التقدير الا في…
-
قرار تعقيبي عدد 47822 بتاريخ 20/05/2024 : يفسد الحكم الجزائي إذا قرر الإدانة دون تعليل مفصل يبرز أركان الجريمة ومناقشة الأدلة والدفوع
يتعين ان يشتمل الحكم الجزائي علي تعليل قائم بذاته يبين عناصر الوقائع ويكيفها قانونا ويطبق النصوص عليها بما يجعل الاسباب اساسا للمنطوق وقابلا لرقابه محكمه التعقيب.|يكون الحكم…
-
قرار تعقيبي عدد 58591 بتاريخ 07/05/2024 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الأدلة متى كان تعليل الإدانة مستندا إلى قرائن موضوعية سائغة
…اذا كان الحكم قد استخلص الركن المعنوي للجريمه من قرائن موضوعيه وعلل ادانته تعليلا سائغا ومستساغا، فان ذلك يدخل في نطاق السلطه التقديريه لمحاكم الموضوع ولا يخضع لرقابه…
-
قرار تعقيبي عدد 34547/34338 بتاريخ 07/05/2024 : سلامة الإدانة بالقتل العمد متى كان تقدير القصد مؤسسا على أدلة ثابتة ومعللا تعليلا كافيا
…التعليل اذا كانت المحكمه قد استعرضت الوقائع واسبغت عليها الوصف القانوني وقدرت عناصر الادانه تعليلا سائغا مستندا الي معطيات ثابته بالملف.|الطعن الذي ينتهي الي مناقشه العناصر التي…
-
قرار تعقيبي عدد 61460 بتاريخ 29/04/2024 : قصور اختبار فني عن الحسم في مطابقة المصنوع للمواصفات يجعل تعليل الإدانة غير كاف
لئن كانت محكمه الموضوع تملك سلطه تقدير الدلائل والمستندات، فان رقابه محكمه التعقيب تقوم متي كان القضاء مؤسسا علي تعليل قاصر او مجمل يحول دون مراقبه سلامه تطبيق…
-
قرار تعقيبي عدد 52338 بتاريخ 01/04/2024 : نقض الإدانة بجريمة الإستيلاء على مشترك قبل القسمة عند غياب بيان أركانها تعليلا
تعليل الاحكام وتسبيبها شرط لازم لصحتها ويجب ان يكون مستوعبا للعناصر الواقعيه والقانونيه ومستمدا مما له اصل ثابت بالملف حتي يتاتي لمحكمه التعقيب بسط رقابتها علي سلامه تطبيق…
-
قرار تعقيبي عدد 35919 بتاريخ 19/3/2024 : نقض الإدانة الجزائية عند استبعاد وسائل الإثبات دون تعليل مستساغ
…من التثبت من سبب التراجع يجعل التعليل قاصرا ويعرض الحكم للنقض متي كانت الادانه مؤسسه علي تلك الشهاده.|رفض الشهادات الكتابيه بدعوي الشبهه لمجرد تقديمها في مرحله متقدمه…
-
قرار تعقيبي عدد 37745 بتاريخ 20/02/2024 : يرفض التعقيب إذا كان تعليل الإدانة مستندا إلى قرائن قوية ومتواترة ومتظافرة ذات أصل ثابت بالأوراق
تعليل الاحكام وتسبيبها من الامور اللازمه لصحتها، ولا يعد كافيا الا اذا كان واضح الدلاله ومستموعبا لعناصر القضيه ودفوعات المتهم ومؤديا بصفه منطقيه الي النتيجه التي انتهي اليها…
-
قرار تعقيبي عدد 54376 بتاريخ 13/02/2024 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مناقشة تقدير محكمة الموضوع للأدلة متى كان تعليل الإدانة سائغا ومستندا إلى أصل ثابت بالملف
تقدير الوقائع وتقييم الحجج والأدلة والموازنة بينها لا يخضع لرقابة محكمة التعقيب لأنه من صميم السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع، ولا يتدخل قاضي القانون إلا للتحقق من سلامة التعليل وحسن تطبيق القانون.