Les automobiles doivent être équipées de deux dispositifs de protection contre les chocs (pare-chocs), l’un à l’avant et l’autre à l’arrière.
Les remorques et semi-remorques doivent être équipées d’un dispositif de protection contre les chocs à l’arrière.
Les camions, les remorques et les semi-remorques doivent être équipés de dispositifs de protection latérale.
Ces dispositifs doivent être homologués conformément à des normes reconnues.