Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020

Article 269

LIVRE III – DES VOIES DE RECOURS EXTRAORDINAIRES › CHAPITRE PREMIER – DU POURVOI EN CASSATION › Section III – Des arrêts rendus par la Cour de cassation

Jurisprudence appliquant cet article 1 608

Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.

  1. قرار تعقيبي عدد 34077 بتاريخ 05/02/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند الإخلال بواجب إعلام المعقب ضده

    Jurisprudence J P 34077/2024 5 février 2024

    يعدّ إعلام المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب إجراءً جوهريا يهدف إلى تمكينه من العلم بالإجراءات المتخذة ضده وإعداد وسائل دفاعه، ويترتب عن الإخلال به سقوط الحق في الطعن بالنظر إلى الصيغة الإلزامية للنص الإجرائي المنظم له.

  2. قرار تعقيبي عدد 37291 بتاريخ 05/02/2024 : سقوط مطلب التعقيب عند عدم إعلام المعقب ضده بالطعن وفق الصيغ القانونية

    Jurisprudence J P 37291/2024 5 février 2024

    إعلام المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب في الحكم أو القرار الصادر لفائدته يعد إجراءً جوهريا يضمن مبدأ المواجهة وحقوق الدفاع وتمكينه من إعداد وسائل دفاعه.

  3. قرار تعقيبي عدد 51661 بتاريخ 05/02/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند عدم إعلام المعقب ضده وفق الصيغة القانونية

    Jurisprudence J P 51661/2024 5 février 2024

    إعلام المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب ضمانة جوهرية لتمكينه من إعداد وسائل دفاعه، ويستوجب احترام الإجراءات القانونية المقررة للتبليغ.

  4. قرار تعقيبي عدد 51696 بتاريخ 05/02/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند الإخلال بإعلام المعقب ضده به

    Jurisprudence J P 51696/2024 5 février 2024

    إعلام المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب يعد إجراءً جوهريا يهدف إلى ضمان حقوق الدفاع وتمكينه من إعداد وسائل دفاعه ضمن مقتضيات المحاكمة العادلة.

  5. قرار تعقيبي عدد 52211 بتاريخ 05/02/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند الإخلال بإعلام المعقب ضده به وفق الإجراءات الجوهرية

    Jurisprudence J P 52211/2024 5 février 2024

    يعدّ إعلام المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب ضمانة جوهرية لحقوق الدفاع ومظهرا من مظاهر مبدأ المواجهة بما يفرض تمكينه من الإحاطة بالإجراءات وتقديم أوجه دفاعه.

  6. قرار تعقيبي عدد 54472 بتاريخ 05/02/2024 : سقوط حق الطعن بالتعقيب عند الإخلال بإعلام المعقب ضده

    Jurisprudence J P 54472/2024 5 février 2024

    لا يكون الطعن بالتعقيب في الحكم الغيابي مستوفيا لشروطه الشكلية إلا إذا احتسب أجل التعقيب من تاريخ الإعلام بالحكم الغيابي شخصيا للمحكوم عليه بعد انقضاء أجل الاعتراض وفق القواعد الإجرائية المقررة لذلك.

  7. قرار تعقيبي عدد 54989 بتاريخ 30/01/2024 : بطلان الإحالة عند مخالفة الاختصاص الحكمي في الجنايات

    Jurisprudence J P 54989/2024 30 janvier 2024

    تكييف الجريمة يحدّد الاختصاص الحكمي على أساس مقدار العقوبة المقرّرة قانونا، فكل فعل معاقب عليه بالسجن لمدة تتجاوز خمسة أعوام يكتسي صبغة الجناية.

  8. قرار تعقيبي عدد 53614/52381/52126 بتاريخ 30/01/2024 : بطلان الحكم الاستئنافي متى أدان المتهم عن جرائم لم تتضمنها الإحالة

    Jurisprudence J P 53614/2024 30 janvier 2024

    لا يجوز للمحكمة أن تقضي بالإدانة والعقاب عن وقائع أو أوصاف جرمية لم تكن موضوع إحالة قانونية ولم تقع بها مواجهة المتهم، لأن ذلك يعد خرقا للإجراءات الأساسية للتعهد وإهدارا لمصلحة المتهم الشرعية.

  9. قرار تعقيبي عدد 56391 بتاريخ 30/01/2024 : بطلان القرار عند عدم تطابق هوية ممثل النيابة العمومية أو كاتب الجلسة بين محضر الجلسة ولائحة الحكم

    Jurisprudence J P 56391/2024 30 janvier 2024

    يعدّ تضمين الحكم للبيانات الإجرائية الإلزامية المتعلقة بهوية المحكمة وأعضائها وممثل النيابة العمومية وكاتب المحكمة من القواعد الأساسية التي يتوقف عليها سلامة الحكم وصحته.

  10. قرار تعقيبي عدد 42653 بتاريخ 22/01/2024 : سقوط الحق في التعقيب عند عدم إعلام المعقب ضده به

    Jurisprudence J P 42653/2024 22 janvier 2024

    إعلام المتهم المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب في الحكم أو القرار الصادر لفائدته إجراء جوهري يرمي إلى تمكينه من إعداد وسائل دفاعه في إطار ضمانات المحاكمة العادلة.

  11. قرار تعقيبي عدد 48677 بتاريخ 22/01/2024 : عدم قبول التعقيب ضد الحكم الغيابي قبل استنفاد الاعتراض

    Jurisprudence J P 48677/2024 22 janvier 2024

    لا يكون التعقيب مقبولا إذا انصب على حكم غيابي لم يستنفد بعد طريق الاعتراض باعتباره وسيلة الطعن الأصلية التي تتيح المراجعة الكلية للحكم الغيابي.

  12. قرار تعقيبي عدد 50006 بتاريخ 22/01/2024 : عدم قبول التعقيب في الحكم الغيابي قبل انقضاء أجل الاعتراض

    Jurisprudence J P 50006/2024 22 janvier 2024

    لا يكون الطعن بالتعقيب مقبولا إذا انصبّ على حكم غيابي ما دام هذا الحكم قابلا للطعن بالاعتراض ولم يثبت انقضاء أجل الاعتراض أو صدور قرار برفضه، لأن التعقيب لا يرد إلا على الأحكام النهائية.

  13. قرار تعقيبي عدد 52147 بتاريخ 22/01/2024 : بطلان تبليغ مستندات التعقيب عند إجرائه بمقر غير المقر الأصلي دون قيام مقر مختار

    Jurisprudence J P 52147/2024 22 janvier 2024

    تبليغ مستندات التعقيب يتعيّن أن يتم بالمقر الأصلي للمعقب ضده أو بالمقر المختار متى كان قد تعيّن بموجب اتفاق أو بحكم القانون، ضمانا لصحة الإعلام وسلامة المواجهة بين الخصوم.

  14. قرار تعقيبي عدد 52534 بتاريخ 22/01/2024 : طعن القائم بالحق الشخصي بالتعقيب غير مقبول إذا لم يُفصل نهائيا في حقوقه المدنية

    Jurisprudence J P 52534/2024 22 janvier 2024

    لا يقبل طعن القائم بالحق الشخصي بالتعقيب إلا إذا انصبّ على حكم صادر في الأصل نهائيا في خصوص حقوقه المدنية.

  15. قرار تعقيبي عدد 35738 بتاريخ 15/01/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند الإخلال بواجب إعلام المعقب ضده

    Jurisprudence J P 35738/2024 15 janvier 2024

    يعدّ إعلام المتهم المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب إجراءً جوهريا أوجبه المشرع ضمانا لحقوق الدفاع وتمكينه من إعداد وسائل ردّه.

  16. قرار تعقيبي عدد 42813 بتاريخ 15/01/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند الإخلال بإعلام المعقب ضده وفق الشكلية الإلزامية

    Jurisprudence J P 42813/2024 15 janvier 2024

    إعلام المتهم المعقب ضده بحصول الطعن بالتعقيب ضمانة إجرائية جوهرية ترمي إلى تمكينه من إعداد وسائل دفاعه بما يحقق مبدأ المواجهة ومقومات المحاكمة العادلة.

  17. قرار تعقيبي عدد 55395 بتاريخ 10/01/2024 : لا يقبل التعقيب إذا انحصر في مجادلة محكمة الموضوع في تقدير الوقائع والأدلة

    Jurisprudence J P 55395/2024 10 janvier 2024

    توقيع الهيئة الحاكمة على نسخة القرار المضمنة بالملف يكفي لسلامة الشكل الإجرائي ولو وردت نسخة أخرى خالية من الإمضاءات.

  18. قرار تعقيبي عدد 50912/50905 بتاريخ 10/01/2024 : فساد التعليل المترتب عن تنزيل الأفعال على نص جزائي منقح

    Jurisprudence J P 50912/2024 10 janvier 2024

    يشترط لصحة الحكم الجزائي أن يكون تعليله مستساغا واقعا وقانونا شاملا لعناصر النزاع مع مناقشة الأدلة والموازنة بينها، وإلا اعتبر فاسد التعليل بما يعرضه للنقض.

  19. قرار تعقيبي عدد 41069 بتاريخ 09/01/2024 : بطلان الحكم عند عدم إمضاء لائحته من جميع الحكام المشاركين في المفاوضة

    Jurisprudence J P 41069/2024 9 janvier 2024

    للمحكمة أن تثير من تلقاء نفسها الأسباب المتعلقة بالنظام العام متى تبين لها أن الحكم المطعون فيه شابه خرق لإجراء جوهري يمس سلامة القضاء.

  20. قرار تعقيبي عدد 49918 بتاريخ 09/01/2024 : بطلان القرار إذا أغفل المنطوق البت في وضعية متهم ورد اسمه ضمن لائحة القرار

    Jurisprudence J P 49918/2024 9 janvier 2024

    إغفال المنطوق الفصل في وضعية متهم محال على المحكمة، مع تضمين لائحة القرار بيانات هويته وأسانيد إدانته، يعد خرقا لقواعد البيانات الوجوبية للحكم ومخالفة للإجراءات الأساسية المندرجة ضمن النظام العام ويستوجب البطلان.